Examples of using Poison in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'ai pensé que c'était le poison que j'avais mis avec les harricots.
I thought he died from the poison I put into his beans.Quel poison a été utilisé?
Who used it as poison?Le poison progresse.
The poison's moving.Le poison agit.
The poison's on the move.Le poison est violet.
Le jitter est le poison de la transmission audio numérique.
Le poison n'est pas encor sorti de sa lèvre maudite!
No, the venom has not yet been spewed from her accursed lips!Ce poison existe-t-il?
Une vraie poison, voilà ce qu'elle est.
It's poison, that's what it La femme Poison vit sa vie sans rendre de comptes à personne.
A Poison woman lives her life unaccountable to no one.Le poison pourrait marcher,
The venom might work,Poison amélioré: quand vous infligez Tourment à un ennemi,
Venom Enhancement: When you apply torment,Ce poison va t'envoyer tout droit en enfer.
It's a poison that will take you to hell in Le poison et la sauce.
Le poison se dissipe en une heure.
Est-ce le même poison que… que celui utilisé dans la nourriture.
Ce poison la fait baver comme.
That poison's got her drooling like.Ce poison les dévore vivants.
That poison's eating them alive.Quel poison?- Vous aimeriez le savoir,?
What kind of poison did you use?Poison guérissant des paralysies?
A poison that cures some paralysis?
