POPA in English translation

• popa

Examples of using Popa in French and their translations into English

Willy de Ville et Popa Chuby!
Willy de Ville and Popa Chuby!

José Vicente Villafañe a témoigné que, pendant leur détention par le bataillon"La Popa", son frère et lui-même avaient été
that when he and his brother were being held by the Battalion"La Popa", they were subjected to psychological

José Vicente Villafañe a identifié le commandant de"La Popa", le lieutenant-colonel Luis Fernando Duque Izquierdo,
José Vicente Villafañe identified the commander of"La Popa", Lieutenant-Colonel Luis Fernando Duque Izquierdo

les frères Villafañe avaient subi des sévices aux mains des forces armées au quartier général du bataillon No 2"La Popa", sévices consistant en particulier à avoir constamment les yeux bandés et à avoir la tête plongée pendant longtemps dans un canal.
the decision of 27 April 1992, to the effect that the brothers were subjected to ill-treatment by soldiers from the No. 2 Artillery Battalion"La Popa", including being blindfolded and dunked in a canal.

encore celle engagée contre cinq militaires du bataillon La Popa de Valledupar, accusés d'avoir exécuté un Indien kankuamo qui avait été déclaré mort au combat en 2003.
a false antikidnapping operation, and of five members of La Popa de Valledupar army battalion for the execution of an indigenous Kankuamo, reported as having died in combat in 2003.

où il a été torturé par des unités du bataillon d'artillerie No 2 appelé"La Popa", dans le cadre d'une enquête menée par la police conjointement avec le parquet du tribunal pénal No 15, qui voulait savoir où se trouvait M. José Eduardo Mattos,
where he was tortured by units of No. 2 Artillery Battalion"La Popa", as part of an investigation conducted by military personnel attached to Military Court No. 15 to determine the whereabouts of Mr. José Eduardo Mattos, who had been

ne pas dire depuis le bataillon d'artillerie No 2 appelé"La Popa" feuillet 19.
were coordinated from Valledupar and almost certainly from No. 2 Artillery Battalion"La Popa" sheet 19.

ont été ensuite conduits au quartier général du bataillon d'artillerie No 2 appelé"La Popa", où ils ont subi des tortures feuillets 12 et 13.
Military Court No. 15, and later taken to the No. 2 Artillery Battalion"La Popa" barracks, where they were tortured sheets 12 and 13.

C'est moi… Popa.
It's me, popa!

Transfert depuis et vers Popa Falls.
Transfer from and to Popa Falls.

Popa, pourquoi ne dis-tu rien?
Popa, why do you keep quiet?

Popa et moi étions à l'hôpital aujourd'hui.
Popa and i went to the hospital today.

MATIÈRES: Sandales en cuir lisse et cuir popa.
MATERIALS: Smooth and Popa leather.

Popa, propose Dominique Lapierre au poste de secrétaire.
Popa names Dominique Lapierre to be elected as Secretary.

contacter Adriana Popa: adriana.
please contact Adriana Popa: adriana.

Popa demande si les lois uniformes américaines serviront de modèle.
Popa asked if the U.S. uniform law serve as a model.

Je lui ai dit que c'était moi, Popa Chubby.
So I told him I had a band, Popa Chubby.

Popa suggère de faire attention de ne pas rendre le thème trop étroit.
Popa suggests to be careful not to make the theme too narrow.

ce n'est pas bien, Popa.
It's not good, popa.

Victor Ion Popa et Henri H. Stahl.
Victor Ion Popa, and Henri H. Stahl.