Examples of using Postiers in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
la loi Bolin… vous oblige á fournir… á tous les postiers… un abri et… des alim… de la nourriture.
obstructing the cotisations syndicales des travailleurs, l'empêchant de défendre les droits des postiers.
qui ont durablement façonnés l'image que se font les français, de leurs postiers.
de vieux sacs de postiers ou encore de sacs de cabine des années 70,
experts, postiers, penseurs stratégiques,
operational experts, post-office employees, strategic thinkers,reconnaissent les bons services des postiers, entre autres activités.
products, recognize postal employees for excellent quality of service, and much more.le Syndicat canadien des postiers(39 900 travailleurs),
d'abord dans des marchés spécialisés- flottes d'entreprises, véhicules de transport en commun ou services postiers, par exemple-, puis plus largement,
first in niche markets- corporate fleets, transit vehicles or postal services, for example- and more broadly,le jour en question, renforcer son service à la clientèle et optimiser les parcours des postiers.
it can also enhance its customer service and optimize letter carriers' walks.le travail de nuit des postiers, l'effort de modernisation avec d'énormes machines venues d'Allemagne.
the night work of the postmen, the effort to modernise using enormous machines from Germany.pour réduire la confusion pour les postiers, les rues est-ouest
to reduce confusion for mail carriers, the east-west streetsà laquelle ont participé 11 postiers, a bénéficié d'une grande couverture médiatique.
of the river Vaal, in which 11 posties took part, received wide media coverage.Un postier a repéré un rickshaw dans Battery Park.
I just heard that a postman spotted a rickshaw down in Battery Park.Tu as battu le postier et l'entreteneur de la piscine
L'ancien postier vivait ici?
Former postman lived here?Indiquez le probleme au postier ou au dépositaire point relais.
Specify the problem in mailman or the depositary relay point.De postier à astronaute.
From postman to astronaut.Le témoin était un postier, pas le membre d'une famille criminelle.
The witness was a mailman, not a member of a crime family.Avec un postier comme ça, personne ne peut dire ce poste est lent.
With a postman like this, nobody can say that mail is slow.Le postier me la remis après m'avoir porté pour monter les escaliers.
The mailman gave it to me after he helped carry me up the steps.
