POTIMARRON in English translation

• pumpkin
• squash
• red kuri squashes
• butternut
• potimarron

Examples of using Potimarron in French and their translations into English

Passez les pommes de terre et le potimarron dans un presse-purée et ajoutez à la purée obtenue du safran,
Press the potatoes and onion squash through a potato ricer and add the saffron,

Pendant ce temps, coupez le potimarron en 2 dans le sens de la hauteur
Meanwhile, cut the winter squash in 2 in the height

Une de mes recettes favorites est la soupe au potimarron, patate douce et carottes.
One of my favourites recipes is a soup with winter squash, sweet potato and carrots.

Laissez cuire 15-20min jusqu'à ce que le potimarron se coupe facilement avec une cuillère.
Leave to cook for 15-20minutes until the squash is easy to cut with a spoon.

Nettoyer le potimarron, les couper en deux
Clean the squash, slice in half

J'aime beaucoup cette façon de préparer le potiron(ou potimarron) car on obtient une belle confiture à la couleur ambrée où le goût subtil de vanille se mêle avec la saveur douce du potiron.
I love this way of preparing the pumpkin(or squash) because you get a very nice jam with the subtle taste of vanilla and the sweet flavor of pumpkin.

lentilles, potimarron, pruneaux.
lentils, potimarron, prunes.

Côté légumes, j'ai choisi le potimarron, qui est la courge la plus nutritive
For the side vegetable, I chose a Red kuri squash, which is the most nutritious squash

Composé à partir de légumes de saison comme le potimarron, la carotte, le céleri,
Made with seasonal vegetables such as pumpkin, carrot, celery,

betterave, potimarron, oignon, avocat,
beets, pumpkin, onions, avocado,

encore cheesecake au potimarron confit, pistaches de Sicile concassées.
even cheesecake with pumpkin confit, crushed Sicilian pistachio nuts.

pomme de terre, potimarron, salsifis, topinambour,….
potato, pumpkin, salsify, Jerusalem artichoke,….

Les potimarrons et les courges Butternut sont cultivés dans le Sud-Ouest de la France à quelques kilomètres de nos cuisines par nos agriculteurs partenaires.
Pumpkin and butternut squash are grown in south-west France by our grower partners, a few kilometres from our kitchens.

Les potimarrons sont assez similaires aux potirons,
Ambercups are quite similar to pumpkins,

Machiko, tu aimes le potimarron?
Machiko, do you like pumpkin?

Ajoutez par la suite le potimarron coupé en cubes et recouvrez du bouillon chaud.
Add cubed pumpkin and cover with hot broth.

Lavez, épépinez votre potimarron puis coupez-le en tranches en laissant la peau.
Wash, remove seeds of your winter squash then cut into slices, leaving the skin.

Laissez cuire à feu très doux pendant 45 minutes à 1 heure pour confire le potimarron.
Cook over very low heat for 45 minutes to 1 hour for the candied pumpkin.

Éplucher les carottes et le potimarron, le couper en 2 et ôter les graines et la pulpe.
Cut the pumpkin in half and remove the seeds and pulp.

Placer les oignons et le potimarron dans un plat à rôtir
Place onions and chopped squash in a roasting dish