Examples of using Poudre in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La poudre va exploser.
The powder's gonna blow up.Elle comprend la poudre et le plomb.
It consists of gunpowder and a lead.Est-ce que tu as pris de la poudre?
D'abord, la cordite est beaucoup moins dangereuse à manipuler que la poudre.
First, cordite is a much safer explosive to handle than gun-powder.Ils firent construire trois galiotes de plus et une usine de production de poudre.
There, they built three more galliots and a gunpowder production facility.Penses-y comme de la poudre de fusil.
Think of it like gunpowder.Il ajoute l'hormone pinéale à la poudre.
He's adding the pineal hormone to the Nipe.Ca désigne l'armurerie ou la poudre est stocké.
He means the armoury, where the powder's stored.Elle a dit qu'il sentait comme de la poudre.
She said that he smelled like gunpowder.Stalles traitées et finition peintes à la poudre garanti.
Treated stalls with powder coated finish guaranteed.Donne-moi la poudre.
Give me the Nipe.Je veux la poudre!
I want the Nipe!La bibine, la poudre, la beuh.
The booze, the blow, the weed.Pour mélanger et refouler en même temps Des composants sous forme de poudre et liquides.
For simultaneous mixing and pumping of powder and liquid components.Porter les barils avec la poudre, allumer la mèche.
Dragging barrels of gunpowder. Igniting the flame.Parsemez ensuite du sucre en poudre sur le dessus.
le sel et la poudre de noisettes.
Je dealais de la poudre dans le Colorado.
I was dealing blow in Colorado.Qu'est-ce qui qualifie exactement comme une poudre?
What exactly qualifies as a powder?Voilà pourquoi aucun de nos suspects ne présentait de trace de poudre.
That would explain why none of our suspects had any trace of gsr.
