POUR ADMINISTRER in English translation

• to administer
• to manage
• to deliver
• to run
• for the administration
• to administrate
• to operate
• to give

Examples of using Pour administrer in French and their translations into English

reçoivent une compensation pour administrer leur propre régime d'aide financière aux étudiants.
receive compensation to operate their own student financial assistance plan.

un outil pour administrer les bases de données PostgreSQL depuis un navigateur.
a tool to administrate PostgreSQL database over the web.

Les centres Novalis Radiosurgery ont tous accès à des solutions de collimation intégrée et de planification du traitement conçues pour administrer la radiochirurgie avec une précision élevée².
Novalis Radiosurgery centers all have access to integrated collimation and treatment planning solutions designed to deliver elevated radiosurgical accuracy².

anesthésie générale nécessite la présence d'un anesthésiste pour administrer l'anesthésiant.
general anesthesia requires the presence of an anesthesiologist to give the anesthetic.

un outil pour administrer des bases de données MySQL via le réseau.
a tool to administrate MySQL databases over the web.

On peut atténuer ce problème en mettant en place une perfusion intraveineuse(petit cathéter en plastique introduit dans une veine) pour vous administrer des liquides avant de poser l'épidurale.
Starting an intravenous(IV- a small plastic catheter inserted into a vein) to give you fl uids before the epidural reduces this problem.

Pour éviter une stimulation accidentelle, vous devez appuyer deux fois sur le Bouton 4 en dedans d'une seconde pour administrer cette stimulation maximum.
To prevent accidental stimulation, you must press Button 4 twice within one second to deliver this highest stimulation.

une application pour administrer MySQL à travers la Toile.
an application to administrate MySQL over the WWW.

dans le bras pour vous administrer un produit de contraste pendant l'examen.
put in your arm to give you contrast medicine during the test.

On pense que ces effets indésirables sont provoqués par les injections dans la colonne vertébrale utilisées pour administrer le médicament.
These side effects are thought to be caused by the injections into the spine used to give the medicine.

Le dossier Administration des applications est conçu pour administrer les applications installées sur les ordinateurs du réseau.
The Applications management folder is intended for managing applications installed on computers on the network.

Pour administrer le secteur fermé,
In administering the fenced area,

Les pompes à dosage chimique Verderflex sont idéales pour administrer des produits chimiques à un débit régulé.
Verderflex chemical dosing pumps are ideal for delivering chemicals at a controlled rate.

Les tribunaux sont les organes de souveraineté compétents pour administrer la justice au nom du peuple CRP, art. 202 1.
The Courts are supreme authority bodies that administer justice in the name of the people Art. 202(1) CRP.

Les ressources en personnel nécessaires pour administrer le cycle des projets de coopération technique de tous les projets en cours
Staff capacity for managing the technical cooperation project cycle for all ongoing

Bolus initial de 30 mg Pour administrer le bolus initial de 30 mg, on peut utiliser un flacon multidose
Initial 30-mg bolus The initial 30-mg bolus can be administered, using the multiple dose vial

Le processus visant à mettre en place un cadre institutionnel unifié pour administrer l'ensemble des zones protégées sous l'autorité du Ministère de l'environnement a démarré.
The institutional consolidation of the administration of all protected areas under the Ministry of the Environment has started.

Les représentants des organisations désignées pour administrer les registres nationaux,
Representatives of the organizations designated as administrators of national registries,

Serveur des appareils mobiles est utilisé pour administrer les appareils mobiles qui prennent en charge le protocole Exchange ActiveSync.
This mobile device server is used for management of mobile devices that support Exchange ActiveSync protocol.

Ce Serveur des appareils mobiles est utilisé pour administrer les appareils mobiles qui prennent en charge le service Apple Push Notifications APNs.
This mobile devices server is used for management of mobile devices that support the Apple Push Notification service APNs.