Examples of using Prestataire in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
En coordination avec le prestataire, les divers éléments du système de gestion en ligne des aptitudes ont été élaborés et configurés.
In coordination with the vendor, various elements within the new e-staffing talent management support system have been developed and configured.Bienvenue à Linguistic Alchemy, un prestataire de traduction spécialisé en art,
La correspondance avec le prestataire était épisodique,
The correspondence initiated with the vendor had been fewVariable binaire qui indique si le prestataire a déclaré un revenu de travail dans la semaine;
A binary variable indicating whether the claimant reported any earnings from employment during that week;Le prestataire ne contrôle pas
The service does not control
Un nouveau contrat de services a été conclu avec un autre prestataire pour un coût de 2 354 dollars par heure de vol, soit le double du taux appliqué par Aviation Assistance.
A new service had been contracted with another vendor at a cost of $2,354 per flight hour, double the rate charged by Aviation Assistance.SOFRESID ENGINEERING Etablissement de Lorient a une activité de prestataire de formation enregistrée sous le numéro 53 56 08528 56.
The SOFRESID ENGINEERING office in Lorient provides training services for which it is registered under the number 53 56 08528 56.des déchets, et du stationnement à votre prestataire.
parking information directly to your service pro.Les clouds privés gérés peuvent inclure davantage de contrats fixes liés à un prestataire individuel ou à un administrateur cloud,
Managed private clouds might include more fixed contracts tied to individual contractors or cloud admins,SOFRESID ENGINEERING Etablissement de Pau a une activité de prestataire de formation enregistrée sous le numéro 72 64 03280 64.
The SOFRESID ENGINEERING office in Pau provides training services for which it is registered under the number 72 64 03280 64.L'achat d'un nouveau système de gestion en ligne des aptitudes a été finalisé et un prestataire a été trouvé.
Procurement of a new e-staffing talent management support system has been finalized, and a vendor has been identified.Il y avait un seul point d'entrée pour le développement de ce nouveau site avec le prestataire Eau de Web.
There was a single point of entry for development of the new site with the vendor Eau de Web.Ce module permet l'acquisition en masse de documents provenant de prestataire de numérisation, d'autres GED, d'historiques.
This module enables the bulk acquisition of documents from scanning services, other Document Management Systems or archives.
La Charte Ethique et RSE s'applique à tous les collaborateurs et prestataire de Prima Solutions.
Il convient de mentionner qu'en aucun cas l'ONUDI n'a perdu des acomptes payés par suite de la défaillance d'un prestataire.
It should be mentioned that there have been no cases in UNIDO practice when advanced funds were lost due to contractors' default.les systèmes CAO ou avec d'autres outils du prestataire CAO.
other tools of the respective CAD vendor.Un autre objectif a consisté à attirer vers la discipline des étudiants susceptibles d'être recrutés par le système fédéral de statistique ou par un prestataire privé.
Another goal is to attract new entrants to the field who might ultimately join the federal statistical system or its private contractors.Donc, je pense que ça, c'est un point important pour les clients qui sont en recherche d'un prestataire web.
So I think that's an important point for customers who are looking for web services.N'accepter ni cadeaux, ni argent en échange d'un avis positif; ne pas menacer le prestataire de laisser un avis négatif en échange de faveurs;
Not accept gifts or money in exchange for a favorable review or threaten suppliers with a bad review in exchange of favors.Cependant, la façon dont ils sont fournis et le processus de mise en adéquation entre le prestataire et le bénéficiaire ont été modifiés.
However, the way in which the services are offered and the supplier-customer matching process have been changed.
