Examples of using Prix in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Guy a gagné un prix de génie professionnel distingué en 2015 et est un membre des comités
Guy won a Distinguished Professional Engineer Award in 2015 and is a member of the editorial boards for several publications,Le prix a été attribué à ce mémoire en raison de la remarquable précision juridique de l'analyse,
Le prix de rachat des actions ordinaires est fixé deux fois l'an, à des dates distantes de six mois,
The redemption price of the common shares is set twice a year, at dates that are six months apart, by CRCD's BoardLes effets réels de la dévaluation sont donc une augmentation du prix de la vie, une augmentation de la dette en termes réels(puisqu'il faudra exporter plus pour la payer),
Consequently, the real impact of devaluation is an increase in the cost of living, an increase in debt in real terms(since more goods have to be exported to repay it)En ce qui concerne l'allégation de dépression des prix, les renseignements sur les prix et le marché présentés par la plaignante indiquent que les prix des marchandises en question ont suivi une tendance à la baisse de 2014 à 2016,
With respect to the allegation of price depression, pricing and market information submitted by the complainant indicates that the prices of subject goods have followed a downward trend from 2014 to 2016,En 2010, le Conseil Supérieur de l'Oenotourisme décerne à la famille Cazes le Prix d'Honneur de« Pionnier de l'Oenotourisme»,
In 2010, the higher Council of Tourism Grand Prix de l'Age d'Or(France),
Grand Prix de l'Age d'Or(France),Elle a reçu le prix spécial Physique fondamentale de la Fondation Milner(2012), le prix Enrico Fermi de la Société italienne de physique(2013)
She received the Special Fundamental Physics Prize of the Milner Foundation(2012), the Enrico Fermi Prize of the Italian Physical Society(2013)Le prix de l'octroi des unités d'actions est calculé selon le cours moyen pondéré des transactions des Actions catégorie A à la Bourse de Toronto pour les cinq jours de négociation précédant immédiatement la date de l'octroi la valeur au marché.
The price of the share unit grant is calculated based on the weighted average les dessins, les prix ou les stocks, les clients ont également la possibilité de solliciter des offres,
Nous vous aiderons à trouver un bon équilibre de qualité, prix et apparence pour que vous soyez content de votre porte de garage dès le moment où vous l'avez achetée
We will help you find the right balance of quality, cost and appearance so that you will be happy with your garage door from the moment you purchase itnotamment un prix Wired Magazine Rave, le Prix John Culkin pour Praxis exceptionnelle dans l'écologie des médias,
including a Wired Magazine Rave Award, the John Culkin grands prix, musée…), le 1er Salon International de l'Automobile de Monaco mettra en avant les véhicules propres,
grands prix, museum), the 1st International Motor Show of Monaco showcased clean,En acceptant le prix, le gagnant accepte
By accepting the prize, the winner agrees to the Sponsor'scela implique comme stock, prix, descriptions et toutes les données que vous incluez dans le fichier.
also the information that this entails as stock, price, descriptions, and all the data that you include in the file.vous pouvez vous assurer que votre offre a quelque chose de mieux que ce qu'ils peuvent obtenir directement de la société soit en termes de prix ou de caractéristiques.
you may want to make sure your offering has something better than what they can get directly from the company either in terms of pricing or features.Samsung Electronics Canada a remporté quatre prix ENERGY STAR:
Samsung Electronics Canada has won four ENERGY STAR awards: Manufacturer of the Year-Electronics(2015,ils sont évalués aux prix pour lesquels ils ont été acquis,
they are measured at the cost at which they were acquired,afin d'offrir les prix les plus bas, il porte atteinte au principe de solidarité
in order to offer prices lower, it infringes the principle of solidarity underlying the system overallPrix de la Société de biologie de Strasbourg:
Award of the society of biology in Strasbourg:
