Examples of using Providence in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
acceptez la lumière de la providence!
C'est ce que ton père a dit quand il est allé visiter Providence.
That's what your father said before he took that walking tour of Providence.Emplacements de location de véhicule Enterprise: Providence.
Enterprise Car Rental Locations in Providence.Depuis 3 mois je navigue avec le capitaine Providence.
For three months I have been Captain Providence's sailing master.Tu vois, Galinette… il faut jamais désespérer_BAR_de la providence.
You see, Galinette… never lose faith in Providence.Pardonne-moi, de n'avoir jamais cru à la divine providence.
Forgive me, never I did not believe in divine providenþa.Tu es vraiment la providence.
La providence est un endroit pour tous,
A salvation is a place for everybody,Je vais continuer à réaliser notre rêve de vivre une vie Providence contemplative en montrant l'exemple de l'écoute respectueuse
I will continue to make our dream of living a Providence contemplative lifestyle by modeling respectful listeningMais la Providence a guide cet agneau egare a la Mission du calvaire, ou ses talents remarquables ont commence a s'epanouir.
But the hand of Providence guided this stray lamb to the Calvary Mission where his remarkable talents began to blossom.Je remercie la Providence de m'avoir guidé vers ce minuscule îlot perdu dans le marécage.
Un État providence est un État où l'on ne permet pas au citoyen d'apporter sa participation à l'État,
On sait que tu partais pour la Providence, mais pour cette nuit, profite des hommes de Boston qui aiment des hommes!
We know that you're moving to Providence, but for tonight, enjoy Boston's Men Who Love Men!La providence aidant, ils ont été en mesure de déménager à Whitehall
As providence would have it, they were able to move intoOnt-ils les mêmes droits de vivre dans un Etat providence et de bénéficier des services sociaux au même titre que les citoyens locaux?
Do they have the same right to live in a welfare state and benefit from social services as native born citizens?Maison de la Providence de la Sainte-Famille, institution fondée en 1686, Québec, Québec.
Maison de la Providence de Ouvroir de la Providence, institution fondée en[1663], Ville-Marie(Montréal), Québec.
Ouvroir de la Providence, institution founded in[1663], Ville-Marie(Montreal), Quebec.Par la suite, grâce à un acte de la providence, les Nord-Coréens ont décidé qu'il coûterait trop cher de continuer à détenir le pasteur Lim.
Then, by an act of providence, the North Korean's decided that it would be too expensive to continue to hold Lim due to his deteriorating health.En vous évitant la terrible humiliation de voir tout Providence découvrir que vous avez un problème, de 40 000 dollars, avec le jeu.
By sparing' you the terrible embarrassment of everyone finding' out in providence you got a $40,000 gambling' problem.A Providence aussi on trouve de très bons restaurants
In Providence we also have very good restaurants
