Examples of using Ps-eau in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Etude de cas Mali(Bamako, Mopti), EAA Mali pour pS-Eau, 2013.
qui soutiennent le pS-Eau depuis sa création, ont qualité d'observateur au Conseil d'Administration.
who have supported pS-Eau since its creation, act as an observer to the Management Board.Le PMIE est opéré par une ONG française pour le développement(Ps-EAU) par l'intermédiaire d'un réseau de 20 organisations spécialisées.
PMIE is operated by a French development NGO(Ps-EAU) through a network of 20 specialised organisations.un ruissellement de technologies, analysées en commun par l'Arène IdF et le pS-Eau.
a stream of technologies is jointly analyzed by Arène IdF and pS-Eau.Lors de cet évènement, le pS-Eau lancera officiellement la sortie de la traduction anglaise du guide« Les Objectifs de Développement Durable pour les services d'eau et d'assainissement».
During this event, the pS-Eau will launch its new publication"The SDGs for water and sanitation services.Afin d'accompagner les acteurs du secteur dans leurs activités pour atteindre les ODD, le pS-Eau propose un guide méthodologique pour décrypter les cibles et indicateurs relatifs aux services d'eau et d'assainissement.
To support water and sanitation actors in their effort to reach the SDGs, the pS-Eau proposes a guidebook, which helps at interpreting the WASH-related targets and indicators.L'adhésion au pS-Eau relève d'un engagement en faveur de l'amélioration des conditions d'accès à l'eau potable
By becoming part of pS-Eau network, members commit to improving access to water and sanitation for all and living conditions ofLe premier cercle, proche de l'équipe permanente des salariés du pS-Eau, est constitué par la vingtaine de membres du Conseil d'Administration à laquelle s'ajoute une soixantaine d'autres structures quotidiennement en relation avec l'un ou l'autre des salariés.
Around the permanent team of pS-Eau staff is the inner circle that contains the twenty members of the Management Board, along with around sixty other organisations who are in daily contact with our team.C'est ainsi que, depuis de nombreuses années, le pS-Eau effectue un important travail de réflexion
Thus, for many years now, pS-Eau has been carrying out extensive discussionAvant tout, le pS-Eau est, et anime,
Above all, pS-Eau is, and coordinates,ce groupe, dont le pS-Eau a été l'animateur jusque fin 2012,
coordinated by pS-Eau, is tasked with facilitating dialogue between the governmentParticipation du pS-Eau à la Semaine Mondiale de l'Eau 2017.
Participation of the pS-Eau at WWWeek 2017.Schématiquement, le réseau pS-Eau peut être représenté en trois cercles.
Graphically speaking, the pS-Eau network resembles three concentric circles.Compte-rendu Novembre 2017- page 8/13 Le pS-Eau était présent à la COP
Compte-rendu Novembre 2017- page 8/13 The pS-Eau attended COP23Le Ps-eau(Programme Solidarité Eau)
The PS-Eau(Programme Solidarité Eau,En provoquant des collaborations et des échanges, le pS-Eau permet de passer de la« bonne idée»
By initiating collaborations and discussions, pS-Eau helps turn a‘good idea'Lors du Forum, le pS-Eau lancera officiellement une version actualisée du guide« Les Objectifs de Développement Durable pour les services d'eau
During the forum, the pS-Eau will officially launch the translation in English of its latest guidebook on SDGs and waterAssainissement' coordonné par Arène Idf, pS-eau, F3E.
Sanitation Projects' coordinated by Arène IdF, pS-eau, F3E.le Réseau Sustainable Sanitation Alliance(SuSanA), dont le pS-EAu est membre,
the Sustainable Sanitation Alliance(SuSanA) network, from which pS-Eau is a member,l'Arène IdF et le pS-Eau organisaient un atelier d'évaluation à mi-parcours d'une étude sur les enjeux de la récupération et de l'utilisation de l'eau pluie.
Arène IdF and pS-Eau organized a midterm evaluation workshop on a study on the challenges and opportunities of rainwater recovery and reuse.
