Examples of using Psys in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je dis seulement que la tentation existe pour les psys.
Elle pense que les psys sont timbrés.
J'ai parlé aux psys, ils admettent sa capacité à refuser la nutrition.
Des psys travestis?
Parents riches, avocats hors-de-prix, psys à 450$ de l'heure.
Rich parents, high-priced lawyers, shrink's at $450 an hour.Si les psys le savent, puis.
Les psys ne m'inspirent pas beaucoup.
I don't care much for shrinks.On arrête de jouer les psys et on rédige les papiers du divorce.
Les psys devraient comprendre.
From a psychiatrist I expect understanding.Ras-le-bol des psys.
So sick of shrinks.Je n'aime pas les psys.
I don't like shrinks.C'est le cauchemar des psys, docteur.
That's the nightmare of shrinkdom, doctor.Je me trouve plutôt ouvert. Mais les psys.
I'm a pretty open-minded man, but therapists, shrinks, psychologists?Toi qui ne crois pas aux psys!
Since you don't believe in psychiatrists! For God's sake Barbara!Ça doit être le pire cauchemar des psys.
That's got to be any shrink's worst nightmare.Elle fait des évaluations psys au FOB Ireland.
She's at FOB Ireland doing psych evals.On a une armée de psys, ça cause manie… schizophrénie, obsessions.
We got an army of shrinks. Talks about mania and schizophrenia and multi-phrenia and obsessions.J'ai le numéro de deux psys, j'ai une femme de ménage
Si deux psys disent qu'il est fou,
It means if I can get two shrinks to say he's nuts,Même les psys et les coaches le clament,
