PUBLISAC in English translation

Le Publisac favorise l'économie locale et régionale.

The Publisac promotes local and regional economy.

Dans le cas du Publisac, nous sommes les distributeurs.

In the case of Publisac, we are the distributors.

Publisac attire l'attention du consommateur sur des articles saisonniers.

Publisac brings consumer attention to seasonal items.

Contactez-nous pour en savoir plus sur nos services ou visitez publisac. ca.

Publisac donne une visibilité aux nouveaux produits sur le marché.

Publisac provides awareness of new products coming on the market.

Des répondants ont déclaré qu'ils prennent connaissance du contenu des Publisac;

Of respondents stated that they look at the Publisac contents;

Publisac est un outil de magasinage facile à utiliser

Publisac is a shopping aid offering ease of use

Des répondants ont déclaré qu'ils recyclent les Publisac après les avoir consultés;

Of respondents stated that they recycle the Publisac after consulting it;

83% des ménages québécois recyclent le Publisac.

83% of Quebec households recycle the Publisac.

PUBLISAC STIMULE L'ÉCONOMIE Publisac est un outil de marketing efficace qui stimule l'activité économique.

PUBLISAC STIMULATES THE ECONOMY Publisac is an effective marketing tool that stimulates economic activity.

Publisac livre du contenu régional pertinent, tel que des journaux communautaires aux ménages du Québec.

Publisac delivers relevant local content such as community newspapers to Quebec households.

Publisac. ca:

SAVIEZ-VOUS QUE… pour ceux qui ne souhaitent pas recevoir le Publisac, c'est facile.

DID YOU KNOW THAT… for those who do not want to receive the Publisac, it's simple.

Publisac est le plus important réseau de distribution de pièces publicitaires de porte en porte au Québec.

Publisac is the largest door-to-door flyer distribution network in Quebec.

Nous encourageons les consommateurs à recycler leur Publisac en inscrivant des messages à cet effet sur les sacs.

With messaging on the bags, we encourage consumers to recycle our Publisac bags.

Publisac est idéal pour comparer instantanément les offres d'achat,

Publisac is ideal for instant comparative shopping,

Publisac et Targeo vous aident à évaluer le potentiel commercial d'un marché

Publisac and Targeo help you evaluate the commercial potential of a specific market

Le Publisac sert également à livrer les journaux communautaires afin d'offrir du contenu régional pertinent aux ménages du Québec.

Publisac is also used to deliver community newspapers to Quebec households providing relevant local content.

Le Publisac est un véhicule de premier plan dans la distribution des hebdos au Québec,

The Publisac is a first-rate distribution vehicle for weeklies in Québec,

Au Québec, Publisac est le leader incontesté de la distribution de porte en porte joignant plus de 3,5 millions de foyers.

In Québec, Publisac is the undisputed leader in door-to-door flyer distribution reaching more than 3.5 million households.

Examples of using Publisac in French and their translations into English