Examples of using Pugin in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
conçue par l'architecte Peter Paul Pugin, fut ajoutée en 1859.
Le nouveau bâtiment a été conçu par Augustus Pugin et Joseph Potter à un coût de 40000 livres.
The new building was designed by Augustus Pugin and Joseph Potter at a cost of £40,000.Jacques Pugin L'Œil de la Photographie- Les cavaliers du diable par Christian Caujolle, Getxo Photo 2014.
Jacques Pugin The eye of photography- Les cavaliers du diable by Christian Caujolle, Getxo Photo 2014.Jacques Pugin L'Œil de la Photographie- Les cavaliers du diable
Jacques Pugin The eye of photography- Jacques Avec cette sorte de témoignage post-photographique, Pugin soulève la controverse non résolue de l'esthétisation de l'horreur.
With this post-photographic testimonial, Pugin raises the unresolved controversy of the aestheticization of horror.Vers 1846, Pugin ajoute l'aile Est du manoir
In around 1846, Pugin also added the mansion's east wingJacques Pugin s'installe à Zurich pour devenir photographe, contre la volonté de son père.
Jacques Pugin moves to Zurich to become a photographer.Pugin a été retenu comme architecte par le Révérend Robert Willson(en),
Pugin was retained as architect by Rev Robert William Willson,Chronologies Aménagement de la Chambre des communes dans le palais de Westminster exécuté par Charles Barry et Augustus Pugin.
February- the new chamber of the House of Commons of the United Kingdom in the Palace of Westminster, designed by Charles Barry and Augustus Pugin.un bel exemple du style néo-gothique de l'architecture défendue par Pugin.
a fine example of the Gothic Revival style of architecture championed by Pugin.Elle a été conçue par Peter Paul Pugin, son édification a pris deux ans pour un coût de 10 000 £.
It was designed by Peter Paul Pugin and took two years to build at a cost of £10,000.Elle a été conçue par Augustus Pugin, célèbre pour son travail avec Charles Barry sur la reconstruction du Palais de Westminster.
It was designed by Augustus Pugin, famous for his work with Charles Barry on the design of the rebuilt Houses of Parliament.Illustré par Augustus Charles Pugin et Thomas Rowlandson.
Illustrated by Augustus Charles Pugin and Thomas Rowlandson.La rencontre avec Pugin et la vue de ses créations portèrent Bethune à s'intéresser davantage à l'architecture
The encounter with Pugin and his creations further stimulated Bethune's interest in architecturePugin croyait que l'architecture gothique était la véritable architecture chrétienne,
Pugin believed Gothic was true Christian architecture,Le retable du maître-autel de l'ancienne cathédrale a été conçu par Pugin en 1842 et transféré à la chapelle de la Vierge dans la nouvelle cathédrale.
The reredos of the old cathedral's high altar was designed by Pugin in 1842 and moved to the lady chapel of the new cathedral.Barry lui-même était en réalité un architecte de formation classique, mais fut aidé dans son travail par son collègue Augustus Pugin, rompu aux subtilités du gothique.
Barry was a classical architect, but he was aided by the Gothic architect Augustus Pugin.Edward Welby Pugin, August Reichensperger
Edward Welby Pugin, August Reichenspergeren remplacement d'un bâtiment antérieur, devenu trop petit, dû à Augustus Welby Northmore Pugin.
replacing an earlier one by Augustus Welby Northmore Pugin, which the seminary had then outgrown.vous pourrez voir jusqu'au 10 octobre, les photographies de Jacques Pugin« Les cavaliers du diable» inspirées d'images de Google Earth.
there is still time to see the photography of Jacques Pugin:"Les cavaliers du diable"(The Knights of the Devil), inspired by Google Earth images.
