Examples of using Puissance que in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
il nécessite beaucoup plus de puissance que tu ne réalises.
requires much more power than you realize.Les moteurs alimentés au biodiesel ont démontré la même couple et puissance que les moteurs diesel.
Engines burning biodiesel have shown the same torque and power as conventional diesel engines.ayant au moins la même cylindrée et la même puissance que celui du véhicule mentionné cidessus.
of at least the same cylinder capacity and power as that of the above-mentioned vehicle.les moteurs demandent une puissance que le Raspberry Pi ne peux assumer.
ayant au moins la même cylindrée et la même puissance que celles du véhicule mentionné cidessus.
components of at least the same cylinder capacity and power as that of the above-mentioned vehicle.La grille de rasage est usée, ce qui nécessite plus de puissance que ce que le moteur peut fournir.
Foil and cutter are worn which requires more power than the motor can deliver.des organes ayant au moins la même cylindrée et la même puissance que ceux du véhicule mentionné ci-dessus.
components of at least the same cylinder capacity and power as that of the above-mentioned vehicle.En plus de la flexibilité et de la puissance que fournit BookingSync pour la gestion des états des lieux
Alongside the flexibility and power that BookingSync provides for inventory managementPuisque la résistance des châteaux médiévaux était de beaucoup supérieure à la puissance que les assiégeants pouvaient déployer pour les abattre,
Because the strength of mediaeval castles so much exceeded the power that siege engineers could deploy against them,Elle correspond à la puissance que peut délivrer une installation photovoltaïque, sous des conditions d'ensoleillement(1000 W par m²)
It corresponds to the power that can be delivered by a photovoltaic installation under conditions of sunshine(1000 W per m2)C'est donc cette douce puissance que je retranscris dans mes tableaux avec l'espoir secret de faire passer par ma peinture des attitudes
It is this soft power that I transcribed in my paintings with the secret hope of getting my painting by attitudes like my roostersaujourd'hui, nous réalisons toute la puissance que le ML de pointe peut libérer au sein de cette structure.
we are now realising the power that comes from using cuttingedge ML inside this structure.même le G-20 resteront des minorités importantes, mais davantage par leur richesse et leur puissance que par leur capacité avérée à mener les choses à bien.
will remain significant minorities, owing more to the fact that they are rich and powerful than to their demonstrated ability to do things well.tant au niveau de la puissance que de la stabilisation.
les blessures corporelles ou les incendies, si vous vous servez d'une rallonge, celle-ci doit avoir la même puissance que l'appareil la puissance est indiquée sous l'appareil.
étant à peu près à la même échelle de puissance que Galactus, L'Étranger,
ranked the Celestials la quantité d'eau susceptible d'être utilisée comme agent de refroidissement; et la puissance que pourrait avoir la nouvelle centrale nucléaire.
the quantity of the water Ces objets peuvent être projetés vers l'avant avec une telle puissance, que les personnes touchées, peuvent être blessées mortellement,
These objects may be flung forward with such great power that people hit by them may sustain deadly injuries,La puissance qu'elle peut fournir:
The power that it can provide:Général, ma flotte est plus puissance qu'aucune jamais rassemblée par un Goa'uid, par dix fois.
General, my fleet is more powerful than any Goa'uld has ever marshalled, by tenfold.
