QUE LA ROUE in English translation

• that the wheel
• that the wheels
• that wheel
• whether the impeller

Examples of using Que la roue in French and their translations into English

Je savais bien que la roue de Samsara tourne sans cesse de façon évolutive
I knew well that the Wheel of Samsara turns unceasingly in an evolutionary

il est raisonnable de supposer que la roue était déjà rompue au moment de la relève de l& 146;équipe
it is reasonable to conclude that the wheel had already failed when the crew was relieved

le nettoyage des parties à l'intérieur et pour contrôler que la roue tourne librement à la main, enlever la vis pos.(15.70 EGN)
to clean the internal parts and to check whether the impeller turns freely when moved by hand,

leur emplacement indiquent que la roue s& 146;est fracturée lorsque les fissures sous-surfaciques de fatigue ont rejoint les fissures causées par l& 146;écaillage de la table de roulement.
their positions indicate that the wheel failed when the subsurface fatigue cracks intersected with the cracks caused by the shelling spots on the running surface.

Si, après avoir passé une commande en ligne, vous recevez un appel de notre part pour vous aviser que la roue choisie n'est pas recommandée pour votre véhicule(même
If after you have placed an order you receive a call from one of our experts telling you that the wheels you selected are not recommended for your vehicle

Vérifiez que la roue est bien fixée
Check that the wheel is secure

de contact initial de la roue avec l'enclume, de sorte que la roue soit entièrement en contact avec l'échantillon lorsqu'elle est abaissée sur celui-ci;
behind the initial contact point of the wheel with the anvil such that the wheel will be in total contact with the sample when lowered onto it.

Vérifiez que les roues sont bloquées.
Check that the wheel is secured.

Vérifiez que les roues tournent librement roulements, axe.
Check to make sure that the wheel turns easily bearings, axle.

Les roues de vitesse sont plus dures que les roues de loisir.
The rear wheels are larger than the front wheels.

Les dossiers de réparation et d'entretien du wagon n o DTTX 750219 ont révélé que les roues avaient été remplacées récemment
The repair and service records of car DTTX 750219 showed that the wheels had been changed recently

Dans le diagramme de droite, vous pouvez voir la hauteur maximale d'obstacle que les roues de taille 8",
In the right diagram you can see the maximum obstacle height that the wheel sizes 8",

éventuellement les disques, pour que les roues soient prêtes à rouler.
on the wheel, so that the wheel is in its rideable form.

de l'écrou six-pans et serrer de telle sorte que les roues puissent encore pivoter légèrement
secure with the hexagonal nut and tighten so that the wheel is able to rotate freely

vérifiez que les roues antérieures glissent sans tourner
check that front wheels skid without turning

les roues arrière prennent la même direction que les roues avant pour une plus grande stabilité.
the rear wheels go the same direction as the front wheels for greater stability.

vous évitez que les roues adhèrent à la surface comme ce serait le cas si elles étaient des roues souples qui ont plus d'adhérence.
you avoid that the wheels stick to the surface as would be the case if they were soft wheels that have more grip.

Un examen des wagons du train révèle que les roues du côté est des wagons précédant le 25e wagon(du 17 e au 24 e)
An examination of the cars revealed that the wheels on the east side of the cars preceding the 25 th car(17th to 24 th cars)

Un examen des wagons du train révèle que les roues du côté est des wagons précédant le 25 e wagon(du 17 e au 24 e)
An examination of the cars revealed that the wheels on the east side of the cars preceding the 25 th car(17 th to 24 th cars)

largeur de 24 mm, donc vous pouvez être assuré que les roues seront compatibles avec vos patins à roulettes en largeur lorsque vous les remplacerez par des neuves.
so you can rest assured that the wheels will be compatible with your inline skates in width when you replace them with some new ones.