Examples of using Quelbazar in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quelbazar, sur le web, c'est ce blog,
Et Quelbazar va disséquer tout ça, histoire de vous en parler par ici.
And Quelbazar will dissect all story to tell you about here.publications Twitter ou vidéos de Quelbazar.
Twitter publications or videos from Quelbazar.Tout le monde l'aura remarqué: Chez Quelbazar, on aime bien essayer des trucs.
Everyone will have noticed it: at Quelbazar, we like to try stuff.actus diverses conseillées par Quelbazar ces derniers temps.
various news advised by Quelbazar lately.qu4luues lectures« tech» conseillées par Quelbazar ces derniers temps.
qu4luues readings"tech" advised by Quelbazar these last time.La semaine dernière, Quelbazar publiait les meilleures ventes Amazon en livres et en DVD/BluRay.
Last week, Quelbazar published best sellers Amazon Books and DVD/BluRay.Les news du web vues par Quelbazar: 10.09.2016.
web news seen by Quelbazar: 10.09.2016.Le blog de Quelbazar, absent de la toile depuis quelques semaines,
The blog of Quelbazar, absent from the Web for a few weeks,On ne compte plus le nombre d'hébergeurs que les différents sites de Quelbazar ont testé.
There are more hosts many sites from Quelbazar tested.Quelbazar, que ça soit le blog
Quelbazar, that's the blogQuelbazar, c'est ce blog,
Quelbazar, is this blog,Depuis, 500 billets sur Quelbazar, et quelques autres avant, en gros un billet tous les 2 jours.
Since then, 500 tickets on Quelbazar, and a few others before, big one 2-day ticket.puis Quelbazar blogue.
then Quelbazar blog.Mais le Blog de Quelbazar pourrait-il renaître de ses cendres,
But the Blog of Quelbazar could rise from the ashes,Pour donner de la valeur à Quelbazar, il faudrait donc des articles plus ciblés,
To give value to Quelbazar, should be more focused,Il y a des choix de vie à faire, et Quelbazar ne va peut-être pas survivre à ces choix.
There are lifestyle choices to make, and Quelbazar might not survive to these choices.Donc, toujours soucieux de tester tout ce qui est nouveau, Quelbazar va tester ce service de fond en comble!
So, always eager to test everything that is new, Quelbazar will test this background service thoroughly!Rendre Quelbazar joli: Trouver le thème qui tue,
Make nice Quelbazar: find the theme that kills,Quelbazar, convaincu par le fait que le service d'Uber est une vraie plus value pour l'utilisateur,
Quelbazar, convinced by the fact that the Uber service is a real added value for the user,
