Examples of using Quinconces in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
arriver directement sur la place des Quinconces ou pour accéder à la toute nouvelle Cité du Vin en bateau!
Opéra National de Bordeaux et de la Place des Quinconces!
Bordeaux National Opera and the Place des Quinconces!la place des Quinconces, l'église Notre-Dame,
Place des Quinconces, the Notre-Dame churchchangement place des Quinconces, ligne B direction Bassins à Flot
change at the place des Quinconces, ligne B direction Bassins à FlotPrenez le Bus 01 en direction de Bordeaux Quinconces, descendez à l'arrêt Gambetta marchez 3 min jusqu'à l'Arrêt Galerie des Beaux Arts puis Prenez le Bus 05 en direction de Villenave d'Ornon-Piscine Chambéry,
Take Bus 01 towards Bordeaux Quinconces, get off at the Gambetta stop, walk 3 minutes to stop at Galerie des Beaux Arts then take Bus 05 towards Villenave d'Ornon-Piscine Chambéry,à Saint-Brice Les Quinconces à Andernos-les-Bains et Arès, dans la Réserve des Prés Salés d'Arès et de Lège, dans les Réservoirs de Piraillan de la presqu'île.
Saint-Brice Les Quinconces, the Arès and Lège salty meadows….En navette ou bus: La navette Jet'bus située à la porte 11 relie directement la gare St Jean d'où vous pourrez trouver la ligne C- arrêt Tauzia jusqu'à Quinconces pour reprendre à ce même arrêt la ligne B jusqu'à New-York.
Shuttle or bus services: the Jet'bus shuttle service, located at Gate 11, will take you directly to St Jean station, from where you can catch Line C from Tauzia to Quinconces, then take Line B to New-York.la place des Quinconces ou encore la Cité du Vin en quelques minutes!
to the Place des Quinconces or to the very new Cité de Vin!la place des Quinconces, la Cité Mondiale du Vin, et sous le pont d'Aquitaine.
the"place des Quinconces", the"Cité Mondiale du Vin", and under the"pont d'Aquitaine.l'Esplanade des Quinconces, l'Église Notre Dame,
the Esplanade des Quinconces, the Notre Dame church,à moins de 500 m de l'arrêt de tramway«Bassins à Flot» ligne B qui permet de se rendre à la Place des Quinconces en 7 minutes
within 500 m from the tram stop"Bassins à Flot" line B which allows to get to the Place des Quinconces in 7 minutesRéhaut serti en quinconce de 56 diamants taille baguette.
Flange set in staggered rows with 56 baguette diamonds.Carrés de verre sablés assemblés les uns sur les autres en quinconce.
Square classes assembled on one another in staggered rows.Les plants sont placés en quinconce.
Plants are placed in alternate rows.La pose horizontale, en quinconce, qui donne une note plus contemporaine,
The horizontal setting, in staggered rows, that confers a more modern,Avec son motif de triangles brodé en quinconce, Prisme Saurer est un tulle de coton à la géométrie graphique résolument moderne.
With its triangle motif embroidered in staggered rows, the Prisme Saurer cotton tulle has a resolutely modern, graphic geometry.Disposés en quinconce sur les plis de la zone,
Arranged in staggered rows on the folds of the area,Figures du quinconce, ils décomposeront toutes les combinaisons possibles sur la face de ce dé imaginaire.
In staggered rows, they reconfigure all possible combinations on the face of an imaginary dice.AlpineFoil utilise un système de fixation élaboré de quatre vis placées en quinconce.
AlpineFoil uses an elaborate fixing system of four screws placed in staggered rows.Les colonnettes disposées en quinconce étaient initialement réalisées en calcaire lumachelle importé d'Angleterre, mais ont été restaurées en poudingue de Lucerne.
The columns, arranged in quincunx, were originally made of limestone from England but were later restored using puddingstone from Lucerne.
