Examples of using Quotes in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Barème des quotes- parts pour 2005.
Note: urljsstring génère les doubles quotes de la chaîne.
Les« magic quotes» étaient utilisées par défaut dans la configuration de PHP.
The use scope for magic quotes was expanded in PHP 3.Dancers vs Trump quotes, telle est la première vidéo que Redha nous a présentée.
Dancers vs Trump quotes is the first video Redha presented that evening at the gallery.À l'heure actuelle, les quotes parts des pays membres totalisent 238 milliards de DTS.
Par exemple, le standard SQL spécifie des doubles quotes(") et beaucoup de SGBDs utilisent ceci.
For example, standard SQL uses double-quotes(") for identifier delimiters, and most RDBMS brands use that symbol.Retrouvez les quotes made in Claire Naa sur les médaillons en argent de la nouvelle collection La Fabrique!
Find out the quotes from Claire Naa on the lockets in silver with the new collection La Fabrique!l'ensemble des quotes parts doublera et atteindra 476 milliards de DTS.
Les réformes marquantes des quotes parts et de la gouvernance de 2010 sont un pilier clé de ces efforts.
The landmark 2010 quota and governance reforms are a key pillar in these efforts.Je suis particulièrement reconnaissant aux 102 gouvernements qui ont versé l'intégralité de leurs quotes parts annuelles.
I am especially grateful to the 102 governments that have paid their annual budget assessments in full.postez des quotes ou parlez de leurs interventions
post quotes, talk about their interventionsEn 2013, les quotes parts font à nouveau l'objet d'un examen dans le cadre du Quinzième examen général.
In 2013, quotas are being reviewed again as part of the 15th General Review.Le FMI peut alors ajouter à ses ressources provenant des quotes parts grâce aux emprunts auprès de ses pays membres.
In these cases, the IMF has the ability to augment its quota resources with loans from member countries.Nous intégrerons les travaux sur une nouvelle formule de calcul des quotes parts dans les travaux sur la 15e révision générale.
We will integrate work on a new quota formula with work on the Fifteenth General Review of Cette affiche s'inscrit dans une série reprenant des phrases(quotes) d'architectes célèbres ou de personnalités s'exprimant sur l'architecture.
This poster is in a set with quotes of famous architects or personalities in architecture.Cette carte s'inscrit dans une série de cartes reprenant des phrases(quotes) d'architectes célèbres ou de personnalités s'exprimant sur l'architecture.
This postcard is in a set of cards with quotes of famous architects or personalities in architecture.le prochain examen des quotes parts du FMI en janvier 2011.
the next IMF quota review by January 2011.La quote-part du Canada passera de 6,37 milliards à 11 milliards de DTS par suite de l'entrée en vigueur des réformes des quotes parts et de la gouvernance de 2010.
Canada's La contribution du Canada aux NAE sera ramenée de 7,62 milliards à 3,87 milliards de DTS lorsque les réformes des quotes parts et de la gouvernance de 2010 entreront en vigueur.
Canada's NAB arrangement will be rolled back from SDR 7.62 billion to SDR 3.87 billion following the entry into force of the 2010 quota and governance reforms.le webmagazine EVE vous propose sa sélection des meilleures« quotes» des speakers.
EVE webmagazine presents a selection of the best quotes from 
