RAMASSES in English translation

• pick up
• collect

Examples of using Ramasses in French and their translations into English

Faut que tu ramasses tes jouets.
I need you to pick up your toys here.

Hmm. c'est là que tu ramasses tous tes enfants?
Hmm. Is that where you get all your children?

Non, c'est adulte si tu le ramasses sans les mains.
No, it's only adult if you pick it up with no hands.

Clara, j'ai besoin que tu ramasses le TARDIS.
Clara, I need you to pick up the TARDIS.

Salut, Boo, si tu ramasses tes chaussettes et que tu les mets dans le panier à linge sale.
Hey, Boo, if you pick up your socks and put them in the hamper.

Gérez vos livraisons et ramasses en boucles complètes,
Manage your deliveries and collect in complete loops,

A part les chaussettes que tu ramasses.
no matter how many socks you have to pick up.

Elle rationalise le processus correspondant en répartissant la responsabilité de la planification des livraisons ou des ramasses en entrepôt entre les transporteurs et les fournisseurs.
It streamlines the dock appointment process by distributing the responsibility for scheduling warehouse deliveries or pickups to carriers and suppliers.

Je joue avec mes jouets et tu les ramasses… c'est comme ça.
I play with my toys and you pick them up-- that's my deal.

Donc quand je te passe cette balle, je veux que tu la ramasses et que tu envoies un strike parfait.
I want you to scoop it up and deliver a perfect strike.

Si le gars attend que tu le ramasses…- la vente sera difficile.
GUY WAITS FOR YOU TO PICK'EM UP, YOU GOT A LONG, HARD, TOUGH SELL ON YOUR HANDS.

Pittsburgh, tu ramasses le charbon ou tu poses pour une statue?
What're you doin', Pittsburgh? Pickin' coal or posing' for a statue?

Tu passes chez vous… tu ramasses tes affaires… puis t'as 20 minutes pour sortir de la ville.
You go home. You pack your things. You got 20 minutes to leave town.

Je ne veux pas que tu ramasses autre chose… à moins
I just don't want you to pick up anything else… unless you come

répondant aux attentes des clients en termes de service, commence par une planification adaptée des ramasses, des livraisons et/ou des prestations de services.
mobile workforce that meets customer service expectations begins with proper planning for pickups, deliveries and/or service calls.

Ramasse des gemmes de cristal
Pick up crystal gems

Ramasse du monde et rejoins-moi à la morgue.
Get some guys, meet me at the morgue.

Livraison et ramasse quotidiennes, même près de chez vous.
Daily deliveries and collections in your locality.

Si Salazar le ramasse, on le repérera.
If Salazar picks it up, we will be on him.

Ramasse de la paille et enfume-les. Il faudra bien qu'ils sortent.
Gather some straw and smoke them out.