RASCH in English translation

• rasch

Examples of using Rasch in French and their translations into English

Rasch quitta le Golfe trois semaines plus tard sans avoir pu remporter d'autres victoires.
Rasch would leave the Gulf after three weeks, denied further victories.

Rasch se réserve le droit de modifier à tout moment ces dispositions de protection des données personnelles.
Rasch reserves the right to change these data protection provisions at any time.

Dans ce contexte, la marque« rasch» revendique une nouvelle exigence en établissant ses propres critères dans l'art du papier peint.
To do this, rasch has set itself a new standard and is achieving new benchmarks in the art of producing wallpapers.

Rasch collecte, traite
Rasch collects, processes

Elisabet Rasch- Anthropologue
Elisabet Rasch- Anthropologist

Bodo Rasch fut aussi conférencier à l'école d'architecture de l'université d'Austin au Texas en 1973.
In 1973, Bodo Rasch was guest lecturer at the School of Architecture in the University of Texas at Austin, in the United States.

Rasch n'est en particulier nullement responsable des pannes techniques d'Internet, respectivement de l'accès à Internet.
Rasch specifically shall not be held liable for the technical failure of the Internet, resp.

En 1998, le chef architecte de longue date Jürgen Bradatsch devint partenaire dans la société d'architecture Rasch et Bradatsch.
In 1998 Rasch's long-standing chief architect Jürgen Bradatsch became a partner in the architecture firm Rasch and Bradatsch.

En outre, les coûts de l'énergie pour les locataires individuels sont bas", explique Ralf Rasch, architecte exécutif de Haring.
Furthermore, the energy costs for the individual tenants are low,"explains Ralf Rasch, executive architect of Haring.

Mahmoud Bodo Rasch poursuit les principes de constructions légères de Frei Otto sur la base de recherches scientifiques.
Mahmoud Bodo Rasch pursues Frei Otto's principles of lightweight construction on the basis of scientific research.

son successeur fut Johannes Rasch.
his successor, Johannes Rasch.

Les dômes coulissants et les parasols rétractables ont été construits par l'architecte allemand Mahmoud Bodo Rasch et son cabinet d'architecture SL Rasch GmbH Special and Lightweight Structures.
Sliding domes and retractable umbrella-like canopies were designed by the German architect Mahmoud Bodo Rasch, his firm SL Rasch GmbH, and Buro Happold.

En tant que marque de consommateur sensible au marché, rasch s'est donné pour mission d'aider ses clients dans leur recherche de la beauté et du plaisir à aménager leur lieu de vie.
And as a sensitive consumer brand, rasch has pledged to help people furnish their lives with beauty and joy.

Mahmoud Bodo Rasch entreprit des études d'architecture en 1969 à l'université de Stuttgart,
Mahmud Bodo Rasch in 1964 began studying for a degree in architecture at the University of Stuttgart,

Rasch a également contribué à faire de la création de Cole Porter Beguin the Biguine un standard populaire en la chorégraphiant comme une danse ethnique dans Jubilé 1935.
Rasch also helped establish Cole Porter's"Begin the Beguine" as a popular standard by choreographing it to an ethnic dance in Jubilee 1935.

Le lendemain, sous la supervision d'Otto Rasch, les prisonniers ont été transportés en groupe par camions vers des sites éloignés dans le but d'être tué voir Janowska.
The following day, under the supervision of Otto Rasch, the captives were trucked away in groups to a remote killing site see Janowska concentration camp.

En coopération avec plusieurs sociétés spécialisées, Rasch et son équipe ont développé un bon nombre de rares projets, tels que la Makkah Clock Tower, la plus grande horloge du monde.
In cooperation with many highly specialized businesses, Rasch and his team have developed a number of unusual projects such as the Makkah Clock Tower- the largest clock tower in the world.

Rasch est née en 1891(bien que plus tard, elle se rajeunira de cinq ans),
Rasch was born in 1891(although she would later shave five years off her age),

C'est dans ces circonstances qu'elle fait la connaissance du cercle d'artistes et d'intellectuels de Stuttgart constitué autour de l'architecte Bodo Rasch, qui a fait construire le salon.
This made her well known to the city's artistic circle of intellectuals and to Bodo Rasch, the architect who furnished the salon.

Des scènes que Rasch avaient filmées pour le film musical inachevé de la Metro-Goldwyn-Mayer The March of Time(1930) furent utilisées par
Footage of Rasch filmed for the unfinished Metro-Goldwyn-Mayer musical The March of Time(1930) was used in the MGM film Broadway to Hollywood(1933)