RAVAN in English translation

• ravan

Examples of using Ravan in French and their translations into English

provoquant sans cesse Ravan.
was constantly egging on Ravan to confront him.

Le Représentant permanent de l'Afghanistan, l'Ambassadeur Ravan Farhâdi, avait été convié à la table du Conseil.
The Permanent Representative of Afghanistan, Ambassador Ravan Farhâdi, was present at the Council table.

J'invite M. Ravan Farhâdi à prendre le siège qui lui est réservé sur le côté de la salle du Conseil.
I invite Mr. Ravan Farhâdi to take the seat reserved for him at the side of the Council Chamber.

L'un des photographes, Ravan Chingiz Olgy Soltanov(Revan Chinghiyoglu),
One of the photographers, Ravan Chingiz olgy Soltanov(Revan Chinghiyoglu),

Lors de la première mission de l'équipe, Bronze Tiger se trouva face à Ravan, qu'il refusa de tuer bien qu'il l'ait grièvement blessé.
On the team's first mission the Tiger faces Ravan, whom he cripples but refuses to kill.

le Président du Comité, Ravan A. G. Farhâdi(Afghanistan),
when the Vice-Chairman of the Committee, Ravan A. G. Farhâdi(Afghanistan),

S. E. M. Ravan Farhâdi, qui va s'exprimer au nom du Groupe des États d'Asie.
the representative of Afghanistan, Mr. Ravan Farhâdi, who will speak on behalf of the Group of Asian States.

le Comité a élu M. Ravan Farhadi(Afghanistan) vice-président,
the Committee elected Mr. Ravan Farhadi(Afghanistan) as Vice-Chairman

Président, MM. Bruno Rodríguez Parrilla(Cuba) et Ravan A. G. Farhâdi(Afghanistan)
re-elected Mr. Bruno Rodríguez Parrilla(Cuba) and Mr. Ravan A. G. Farhâdi(Afghanistan)

présentant une délégation dirigée par M. A. G. Ravan Farhâdi, qui était présenté comme le"Représentant permanent" de ce pays;
Islamic State of Afghanistan", presenting a delegation headed by Dr. A. G. Ravan Farhâdi who was identified as"Permanent Representative";

M. Ravan A. G. Farhadi(Afghanistan),
Mr. Ravan A. G. Farhadi(Afghanistan),

M. Ravan Farhâdi, soit invité à participer au débat.
requesting that Mr. Ravan Farhâdi, Vice-Chairman of the Committee, be invited to participate in the debate.

M. Ravan A. G. Farhadi(Afghanistan)
Mr. Ravan A. G. Farhadi(Afghanistan)

contenue dans une lettre datée du 3 mai 2002 émanant du Vice-Président du Comité pour l'exercice des droits inaliénables du peuple palestinien, M. Ravan A. G. Farhâdi, le Président, conformément à l'article 39 du Règlement intérieur provisoire du Conseil de sécurité, a invité M. Farhâdi à participer au débat.
the President extended an invitation under rule 39 of the Council's provisional rules of procedure to the Vice-Chairman of the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People, Ravan A. G. Farhâdi.

et M. Ravan Farhadi(Afghanistan), Vice-Président du Comité;
and Mr. Ravan Farhadi(Afghanistan), Vice-Chairmen of the Committee;

adresse une invitation en vertu de l'article 39 du règlement intérieur provisoire à Son Excellence M. Ravan A.G. Farhâdi, Vice-Président du Comité pour l'exercice des droits inaliénables du peuple palestinien.
the Vice-Chairman of the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People, His Excellency Mr. Ravan A.G. Farhâdi.

de M. Ravan A. G. Farhadi(Afghanistan),
Mr. Ravan A. G. Farhadi(Afghanistan),

il a réélu M. Ravan A. G. Farhadi(Afghanistan)
re-elected Mr. Ravan A. G. Farhadi(Afghanistan)

Après les présentations faites par M. Ravan sur les activités du programme UN-SPIDER et l'appui qu'il fournit
After presentations by Mr. Ravan on the activities of and support being provided by UN-SPIDER

Shirish Ravan, Administrateur du Programme des Nations Unies pour l'exploitation de l'information d'origine spatiale aux fins de la gestion des catastrophes
Shirish Ravan, Programme Officer of the United Nations Platform for Space-based Information for Disaster Management and Emergency Response(UN-SPIDER),