Examples of using Realtek in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Module audio Bernstein utilisant la Realtek ALC888T.
Toujours standard Jeu de puces Realtek.
Always standard Realtek chip set.Comme Device, sélectionnez“Realtek DIV Filter”.
As Device you must select“Realtek DIV Filter”.Supporte 10/ 100 LAN par Realtek RTL8201CL.
Supports 10/ 100 LAN by Realtek RTL8201CL Audio.LAN- Gigabit Fast Ethernet par Realtek RTL8111C.
LAN- Gigabit Fast Ethernet by Realtek RTL8111C.Dans ce cas, c'était la carte Realtek.
In this case it was the card Realtek.Sélectionnez Realtek HD Audio input dans le menu Périphérique mélangeur.
Select Realtek HD Audio input from the Mixer device menu.Cliquez sur OK pour quitter le Gestionnaire audio HD Realtek.
Click OK to exit Realtek HD Audio Manager.Sur Windows 2000-“Realtek RTL8139(A) PCI Fast Ethernet Adapter”.
In Windows 2000-“Realtek RTL8139(A) PCI Fast Ethernet Adapter”.Sur Windows XP/2003-“Realtek RTL8139 Family PCI Fast Ethernet NIC”.
In Windows Vista/7-“Realtek RTL8139/810x Family Fast Ethernet NIC”.Realtek, Soundmax et Sigmatel sont des noms de cartes son populaires.
Some common PC soundcard names are Realtek, Soundmax, and Sigmatel.Audio 7.1 CH HD avec protection du contenu codec audio Realtek ALC892.
CH HD Audio with Content Protection Realtek ALC892 Audio Codec.Actuellement, nous avons 3'554 pilotes pour 172 périphériques 3 catégories fabriqués par RealTek.
Currently we have 3'554 drivers for 172 devices in 3 categories manufactured by RealTek.Codec Realtek ALC269 VB6 avec système audio haute définition(HD) à deux canaux.
Realtek codec ALC269 VB6 with 2-channel High Definition(HD) audio.Configurez le son selon vos préférences à l'aide des boutons avancés Realtek.
Configure Ne manquez jamais une mise à jour pour Windows Driver Package- Realtek Semiconductor Corp.
Never miss an update for Windows Driver Package- Realtek Semiconductor Corp.Dans le cas contraire, sélectionnez la Sortie HDMI Realtek.
If neither of these is present, select Realtek HDMI Output.Intégré au processeur Audio Realtek ALC662 Réseau Intel i211(Gigabit)
Integrated in processor Audio Realtek ALC662 LAN Intel i211(Gigabit)Dans le cas contraire, cliquez sur Sortie HDMI Realtek.
If neither of these is present, click Realtek HDMI Output.Intégré au processeur Audio Realtek ALC 5640-VB Réseau Realtek RTL8211F-CG(Gigabit) compatible WOL.
Integrated in processor Audio Realtek ALC 5640-VB LAN 
