RECOMBINANTS in English translation

• recombinant

Examples of using Recombinants in French and their translations into English

Le clonage du gène de l'EPO a été suivi par le développement commercial d'une EPO humaine recombinante rHuEPO.
Cloning of the EPO gene was followed by commercial development of recombinant human Epo rHuEpo.

Une solution recombinante d'DAF-Fc a été testés chez la souris comme anti-entérovirus thérapie pour les dommages du cœur;
Recombinant soluble DAF-Fc has been tested in mice as an anti-enterovirus therapy for heart damage;

L'administration de superoxyde dismutase humaine recombinante(rh-SOD) chez des receveurs d'allogreffes rénales cadavériques a montré une survie prolongée du patient
Administration of recombinant human superoxide dismutase(rh-SOD) in recipients of cadaveric renal allografts demonstrated prolonged patient and graft survival with

En utilisant des lignées de souris recombinantes congéniques AcB/BcA,
Using a unique set of AcB/BcA recombinant congenic mouse lines,

Des données précliniques donnent à penser que la fusion du facteur VIIa recombinant(rFVIIa) à une albumine humaine recombinante grâce à la technologie albufuse prolonge de six à neuf fois la demi-vie de la protéine recombinante dans la circulation.
Pre-clinical data suggest that fusion of recombinant factor VIIa(rFVIIa) to recombinant human albumin, using albufuse, extends the circulatory half-life of the recombinant protein six- to nine-fold.

Avec l'homologation aux Etats-Unis et en Europe d'Omnitrope- notre hormone de croissance recombinante-, nous avons réalisé une première: jusqu'ici, jamais une version
Our recombinant growth hormone Omnitrope became the first followon version of an approved biotechnology drug to be granted US

Dans une épreuve biochimique, le paritaprévir inhibe l'activité protéolytique des protéases NS3/4A recombinantes du VHC des sous-types 1a
In a biochemical assay, paritaprevir inhibited the proteolytic activity of the recombinant HCV genotype 1a

La première regroupe des variétés qui forment une vaste population recombinante et ne se distinguent que par quelques caractères comme la couleur du grain
The first includes landraces that form a very large recombinant population and that differ only in terms of a few traits,

L'érythropoïétine humaine recombinante(rhEPO) a assuré la survie de millions de personnes dans le monde qui souffraient d'anémie,
This recombinant human erythropoietin(rhEPO) provided a lifeline to millions of people around the world, who were suffering from anemia

Les anticorps et les protéines naturelles et recombinantes sont purifiés à partir de sources diverses,
The antibodies and natural and recombinant proteins are purified from various sources

des génériques de protéines recombinantes qui utilisent le même mécanisme d'action et qui sont utilisées
subsequent versions of recombinant DNA-derived protein products that depend on the same mechanism of action,

La protéine de fusion recombinante facteur IX-Fc(rFIXFc)
The recombinant Factor IX Fc fusion protein(rFIXFc)

reconnue dans le développement et la production de protéines recombinantes utilisées pour la détection des endotoxines dans les produits pharmaceutiques.
recognized expertise in the development and production of recombinant proteins used for the detection of endotoxins in pharmaceutical products.

l'agent pathogène approprié ou en utilisant des préparations de protéines recombinantes antigène.
by infecting experimental animals-with the appropriate pathogen or from recombinant protein(antigen) preparations.

pour la production de protéines recombinantes impliquées dans des études de phase clinique I, II et III.
for the production of recombinant proteins for phase I, II and III clinical trials.

expression de protéines recombinantes, pharmacologie moléculaire
expression of recombinant proteins, molecular pharmacology

modèles de pathologies ou pour la production de protéines recombinantes.
creation of disease models or production of recombinant proteins.

de construction de nouvelles populations de lignées recombinantes.
the construction of new populations of recombinant lines.

exprimé celle- ci sous forme recombinante et testé cette dernière comme vaccin potentiel.
caused by this fungus; this was expressed in recombinant form, which was tested as a potential vaccine.

une protéine de fusion recombinante à action prolongée.
a longeracting recombinant factor fusion protein.