REFROIDISSEMENT in English translation

• cool
• coolant
• chill
• refrigeration
• cooldown
• cooling
• chilling
• cooled
• coolants
• cools
• chilled

Examples of using Refroidissement in French and their translations into English

Après refroidissement, on brise le moule.
After cooling off, the mold was broken to remove the ingot.

Le refroidissement intelligent est conçu pour garder des conditions idéales dans le réfrigérateur.
Smart Cooling system is designed to maintain superior conditions within the refrigerator.

Permet le refroidissement de l'amplificateur pendant le fonctionnement.
It allows to cool down the amplifier during operation.

Après refroidissement, ouvrir la marmite à pression et nettoyer la soupape de travail.
After the pressure cooker cools down, open it and clean the operating valve.

Après refroidissement, ouvrir la cocotte minute et nettoyer la soupape de travail.
After the pressure cooker cools down, open it and clean the operating valve.

Pour faciliter le refroidissement, ouvrir la porte
To aid in cooling, open the door

Après le refroidissement, contrôler le fonctionnement de la protection thermique interne.
After cooling off, check continuity of internal thermal protection.

Refroidissement du moteur.
Engine cool-down.

Avantage: le liquide de refroidissement est toujours utilisé de façon optimale.
The advantage of this is that the coolant is always used to maxi- mum effect.

Le refroidissement de l'eau glycolée se fait dans une centrale déportée alimentée en électricité.
The glycol water is cooled in a remote unit supplied with electricity.

Après le refroidissement du moteur, le fonctionnement devra reprendre.
After the motor has cooled down, the function should restore.

Le liquide de refroidissement est formé d'eau et de 40% d'additif.
The coolant consists of water with a concentration of coolant additive of 40.

Le refroidissement du four s'effectue automatiquement porte fermée!
The oven cools down automatically with the door shut!

Le liquide de refroidissement se compose d'eau et d'additif.
The coolant consists of water with a concentration of coolant additive.

Refroidissement du moteur essai de démarrage à froid seulement.
Engine cool-down cold start test only.

Le refroidissement ambiant ne refroidit pas Débit d'eau trop faible.
Room cooler does not cool Water flow too low.

Le refroidissement doit continuer jusqu'à ce que l'outil atteigne la température d'env.
Quenching should be continued until the tem perature of the tool reaches approx.

Après le refroidissement du moteur, vider l'huile du moteur.
After engine cools down, drain oil from engine.

Attendre le refroidissement du LOLe 2
Wait for the cooling of the LOLe 2

Récupération automatique après refroidissement de la tête.
Automatically recovered after the print head has cooled.