REILLY in English translation

• reilly
• reiiiy

Examples of using Reilly in French and their translations into English

Peu importe ce que Mona essayait de faire, elle a certainement eu l'attention du juge Reilly.
Whatever Mona was trying to do, she certainly got judge Reilly's attention.

Winnie ne t'a toujours pas pardonné de l'avoir accusé du meurtre de la soeur d'Annie Reilly.
Winnie still hasn't forgiven you for accusing him of the murder of Annie Reilly's sister.

Dans un article récent, la conservatrice américaine Maura Reilly explique que« malgré des décennies d'activisme antiraciste,
In a recent article the American curator Maura Reilly argues that‘despite decades of antiracist queer

Chris Reilly est associé directeur chez Brookfield
Chris Reilly is a Managing Partner at Brookfield

Par exemple, Reilly et al.( 1987)
For instance, Reilly et al.( 1987)

2009a; Reilly et Diamant, 2011.
2009a; Reilly& Diamant, 2011.

Tom Braidwood, qui officie comme assistant réalisateur sur l'épisode, met en avant la présence de Charles Nelson Reilly, qui a donné un coup de fouet à tout le monde,
Assistant director Tom Braidwood appreciated Charles Nelson Reilly's presence, saying that he captivated virtually everyone and gave everyone a lift,

Ces fractures et les fêlures du sternum que j'ai notifiées dans son dossier ont été faites par l'assistante du Dr Reilly, qui a tenté une RCP* après l'avoir trouvé inconscient dans son bureau.
Rib breaks and sternum cracks, which I noted in his file, were the result of Dr. Reilly's assistant attempting to revive him with CPR after finding him unconscious in his office.

a été ajoutée par un correcteur des éditions Reilly et Lee.
manuscript for the book, but was added by an editor at Reilly and Lee, the publisher.

Le titre The Missing Boy est un hommage à Ian Curtis de Joy Division, sur le même label, et ami de Vini Reilly, qui venait de se suicider récemment.
The song"The Missing Boy" is a tribute to songwriter Vini Reilly's friend and label-mate Ian Curtis of Joy Division, who committed suicide in the previous year.

Le 9 décembre, il signe avec les Packers de Green Bay et intègre l'équipe d'entraînement après le transfert de Mike Reilly qui signe pour les Rams de Saint-Louis.
On December 9, 2009, Pizzotti was signed to the Green Bay Packers practice squad after the team lost former practice squad quarterback Mike Reilly after Reilly was signed to the St. Louis Rams active roster.

Reilly m'a confié qu'un de ses anciens rêves était d'être missionnaire en Chine,
Reilly told me that one of his previous ambitions had been to serve as a missionary in China,

Selon les commentaires de Chris Reilly, Managing Director de TH Real Estate en Asie-Pacifique,« La réussite de cette première transaction montre le vif intérêt suscité par la stratégie China Outlet Mall dans la mesure où elle offre aux investisseurs une opportunité exclusive d'investir dans de prestigieux centres commerciaux outlet de grandes marques en Chine.
Chris Reilly, Managing Director, Asia Pacific at TH Real Estate, commented,"The success of this first close demonstrates the wide appeal of our China Outlet Mall strategy, offering investors an exclusive opportunity to invest in premier designer outlet malls in China.

Seuls sont examinés ici les cas pour lesquels il existe également des scénarios de réduction, ainsi que les études effectuées par Reilly et a/.(1987), d'une part,
The scenarios reviewed here are those for which reduction scenarios are also available as well as studies by Reilly et a/.(1987)

La moyenne donnée par ces auteurs pour l'ensemble du monde est proche des hypothèses avancées respectivement par Mintze( 1987) et Reilly et al. 19871,
The average for the world as a whole in Manne and Richels is close to the assumptions of Mintzer( 1987) and Reilly et a/.( 1987),

DES ANTICORPS RADIOACTIFS POUR TRAITER LE CANCER DU PANCRÉAS Raymond Reilly, Université de Toronto En partenariat avec le Fonds commémoratif Rob Lutterman Les patients atteints d'un cancer du pancréas ont un taux de survie à 5 ans d'environ 8%,
MAKING ANTIBODIES RADIOACTIVE TO TREAT PANCREATIC CANCER Raymond Reilly, University of Toronto In partnership with the Rob Lutterman Memorial Fund Patients with pancreatic cancer have a 5-year survival rate of 8%, the lowest of all cancer types,

Reilly et Hohmann(1993) utilisent le modèle des marchés alimentaires mondiaux SWOPSIM(modèle de simulation statique des politiques mondiales)
Reilly and Hohmann(1993) used the SWOPSIM(Static World Policy Simulation Model) of world food markets

en France et en Allemagne(mentionnées par Reilly dans le même article)
France and Germany(mentioned by Reilly in the same article)

Nepera Inc. et Reilly Industries, Inc., à une amende de 240 000$
Nepera Inc. and Reilly Industries, Inc. were fined $240,000

voire jusqu'au-delà de 2075 Edmonds et Reilly, 1987.
1990) to beyond 2075 Edmonds and Reilly, 1987.