Examples of using Reliability in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Despite the Oldsmobile's known reliability, the makers' handbook launches out on the first page of text with the alarming suggestion:'Let us first remove the body'!
Despite the Oldsmobile's known reliability, the makers' handbook launches out on the first page of text with the alarming suggestion:'Let us first remove the body'!Les étapes suivantes dénommées commercial acceptance et reliability tests performance ayant été atteintes,
As the following stages, which are known as“commercial acceptance” and“reliability test performance” have been achieved,Représentant français au sein de divers comités de normes telles que l'ISO 14224(" Reliability data collection and exchange") et l'ISO 20815(" Production assurance and reliability management");
French representative within several standardization committees such as the one for ISO 14224("Reliability data collection and exchange") and for ISO 20815"Production assurance and reliability management.Par exemple, la North American Electric Reliability Corporation surveille
The North American Electric Reliability Corporation, for example,Magach 6B(6 Bet), 1983- modernisation similaire au programme M60A1 RISE M60A1 avec le moteur AVDS-1790-2C RISE(Reliability Improved Selected Equipment) engine.
Magach 6B(6 Bet): Similarly modernized M60A1 RISE M60A1 with AVDS-1790-2C RISE(Reliability Improved Selected Equipment) engine.Les critères utilisés pour déterminer une inscription au Nouveau-Brunswick s'appuient généralement sur les critères d'inscription de la North American Electric Reliability Corporation NERC.
Criteria used to determine a registration in NB is generally based on the North American Electric Reliability Corporation(NERC) registration criteria.L'exercice GridEx III était le troisième volet des exercices de sécurité menés tous les deux ans par la North American Electric Reliability Corporation NERC.
GridEx III marked the third installment in the biannual series of security drills conducted by the North American Electric Reliability Corporation NERC.Les services de la navigation aérienne au quotidien Gestion de la sécurité dans une High Reliability Organisation La sécurité est la mission primordiale de skyguide.
Air navigation services in practice Safety management in a High Reliability Organisation Safety is skyguide's paramount objective and concern.L'Electricity Reliability Council of Texas(ERCOT,
The Electricity Reliability Council of Texas(ERCOT)Cette méthode a été validée sur le plan médical en utilisant la calorimétrie indirecte(mesure de la composition respiratoire).** Reliability on equation for Basal Metabolic Rate.
This method has been medically validated using indirect calorimetry(measuring the breath composition).** Reliability on equation for Basal Metabolic Rate.The Effect of Adjusting the Weighting of Checklists and Rating Scales on Score Reliability and Pass/Fail Decisions in an Internal Medicine Residency Objective Structured Clinical Examination OSCE.
The Effect of Adjusting the Weighting of Checklists and Rating Scales on Score Reliability and Pass/Fail Decisions in an Internal Medicine Residency Objective Structured Clinical Examination.Le réseau d'Hydro-Québec se conforme en tout temps aux exigences de la North American Electric Reliability Corporation(NERC) et du Northeast Power Coordinating Council NPCC.
Hydro-Québec's network continuously meets the criteria set out by the North American Electric Reliability Corporation( NERC) and the Northeast Power Coordinating Council NPCC.La Midwest Reliability Organization(MRO) est l'autorité régionale d'application de la loi et de conformité pour les trois entités enregistrées situées au Manitoba.
The Midwest Reliability Organization(MRO) is Une nouvelle entité appelée Electric Reliability Organization(ERO) sera responsable de l'élaboration des normes
A new entity called the Electric Reliability Organization(ERO) will be responsible for developing Une High Reliability Organisation En 2008, nous avons refondu les unités chargées du développement et de l'exploitation de
A High Reliability Organisation 2008 brought Une nouvelle entité, la Electric Reliability Organization(ERO), est responsable de l'élaboration des normes
New entities called Electric Reliability Organizations(EROs) are responsible for developing the standardsaux normes convenues et dans les quantités désirées[North American Reliability Corporation](NERC). Reliability. .
in the amount desired from North American Electricity Reliability Corporation(NERC).Enhancing Reliability within the Design Constraints of Resourcing and Recruitment Mark Hanson, Université de Toronto; Nicole N.
Enhancing Reliability Within the Design Constraints of Resourcing and Recruitment Mark Hanson, University of Toronto; Nicole N.La North American Electric Reliability Corporation(NERC) a été certifiée comme étant l'organisation responsable de la fiabilité du service d'électricité pour les États-Unis en 2006.
The North American Electric Reliability Corporation(NERC) was certified as the ERO for the United States in 2006.3 D'après les données de l'évaluation Long-Term Reliability Assessment(LTRA) de la North American Electric Reliability Corporation(NERC), décembre 2013.
on data from the North American Electric 
