Examples of using Rhune in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
admirer la vue sur l'océan du haut de la montagne de la Rhune, mais aussi emprunter les sentiers de randonnée.
drink in the view of the ocean from the peak of mount Larrun, and take to the local hiking trails.repousse les troupes françaises qui se sont retranchées dans des redoutes situées sur la Rhune.
repelled the French troops who had stationed themselves in forts on La Rhune.le Golf de Chantaco déroule ses fairways aux pieds de la Rhune, sommet mythique des Pyrénées-Atlantiques.
the Golf de Chantaco unwinds its fairways in the feet of Rhune, mythical summit of the Pyrénées-Atlantiques.à 10 km environ à l'est de Saint-Jean-de-Luz au sommet de la Rhune à 905 m d'altitude, sur la frontière franco-espagnole.
some 10 km(6.2 mi) to the east of Saint-Jean-de-Luz, to the summit of the La Rhune mountain Larrun.un authentique train à crémaillère de 1924 qui vous achemine jusqu'au col de la Rhune à 905 m d'altitude.
an authentic 1924 rack train that routes you to the Col de la Rhune at an altitude of 905 m.le geste est anobli, où les cieux semblent plus vivants que les personnages, où la Rhune, réapparaît d'œuvre en œuvre,
where the skies seem more alive than the people, where the Rhune mountain, which makes an appearance in work after work,au Pic du Midi ainsi qu'au train de la Rhune, au Pont d'Espagne
N'PY ski resorts and at the Pic du Midi and the Rhune's train, at the Pont d'Espagnegrimper au sommet de la Rhune, admirer le travail des pêcheurs dans les vieux ports
climb to the top of the Rhune, watch fishermen going about their work in the portAinhoa, la Rhune, la célèbre baie de San Sébastian,
Ainhoa, la Rhune, the famous San Sebastian bay,proximit du pied de la montagne de la Rhune, du village d'Ascain
near the foot of the mountain Rhune Ascain the villagele petit train à La Rhune est également un bon voyage,
and the train at La Rhune is also a nice trip,le Pays basque intérieur avec la montagne de la Rhune, Espelette ou, un peu plus loin, Saint-Jean-Pied-de-Port.
the internal Basque Country with the mountain of Rhune, Espelette or, a little farther, Saint-Jean-Pied-de-Port.le mont Orhy et la Rhune.
the Mont Orhy and la Rhune.se compose plus de hautes collines verdoyantes qui peinent à atteindre généralement les 1 000 m(la Rhune, près de Bayonne, est haute de 905 m;
is made more high green hills generally struggling to reach 1000 meters(La Rhune, near Bayonne, is 905 meters high,Pour gravir la Rhune, c'est cette dernière option que j'ai choisi.
To climb up the Rhune, I have chosen this latest option.Du bas de la Rhune jusqu'au littoral, la commune couvre près de 51km².
From the bottom of the Rhune to the atlantic coast, the town covers about 51km².Découvrez le sommet de la Rhune en son et images,
See the summit of the Rhune in sound and images,Retrouvez tout le programme des activités du sommet de la Rhune et venez vibrer dans les Pyrénées!
Get the events programme for the summit of the Rhune and come and live the Pyrenees experience!nombreux bunkers dominés par la Rhune et les Pyrénées.
numerous bunkers dominated the Rhune and the Pyrenees.La vue spectaculaire sur la chaîne des Pyrénées et la Rhune en fait un parcours d'exception longueur:
The spectacular view of the Pyrenees and the Rhune make an exceptional setting 6,297 yards,
