Examples of using Riads in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
avec des objets chinés dans les différents souks et riads de Tanger, un tapis bleu,
Ils ont acquis des riads, principalement dans la ville de Marrakech.
They acquired riads, mainly in Marrakesh city.Tous les riads et hôtels sont régulièrement examinés par notre équipe.
All riads and hotels are regularly reviewed by our team.suites ainsi que 5 riads privés.
as well as 5 private riads.Bianca visitent et sélectionnent tous les riads de notre offre.
Bianca visit and select all of our riads' offers.Les riads de Fès sont les plus spacieux
Fez riads are the most spaciousLes suites, ou plutôt les riads, sont des répliques exactes des maisons traditionnelles.
The suites, or rather the riads, are exact replicas of traditional houses.La nuit, couchez-vous dans ces charmants riads bleus anciennes demeures privées transformées en hôtels-boutiques.
At night, bed down in one these charming blue riads former private mansions turned into boutique hotels.Et des hôtels aux riads(authentiques hôtels marocains),
And from hotels to riads(authentic Moroccan hotels)Les riads du Maroc sont avant tout le reflet de la personnalité de leurs propriétaires.
Morocco's riads are above all the reflection of their owners' personality.Nous avons référencé pour vous les riads, villas et palais les plus luxueux du Maroc.
We listed for you the most luxurious riads, villas and palaces of Morocco.Des riads élégants peuvent être trouvés pour des prix abordables,
Elegant riads can be found for budget prices,Nous avons sélectionné pour vous les riads de Fès permettant la meilleure découverte de la ville!
We have selected for you some riads in Fez which enable the best city discovery and have a truly great Fez holiday!Le Riad Aladdin est en fait constitué de 3 riads en enfilade, adossés au Palais Badii.
The Riad Aladdin is actually made up of three interconnecting riads, backed at the Palais Badii.Marc Foujols vous propose de nombreuses offres de villas, riads typiques, maisons ou appartements merveilleusement aménagés.
Marc Foujols has listings for numerous villas, traditional riads, beautifully furnished homes or apartments.Marc Foujols vous propose: appartements de luxe, riads, maisons ou belles propriétés à deux pas des greens.
Marc Foujols offers you: luxury apartments, riads, houses or other beautiful properties, just steps away from the putting green.Maison atypique, elle a la patine des anciens riads familiaux et tire son authenticité d'un vrai vécu.
Atypical house, it has the patina of old family riads and draws its authenticity from a true experience.Notre collection réunit ainsi les plus beaux riads marocains pour tous les budgets, de l'économique au luxe.
Our collection brings together the most beautiful Moroccan riads for all budgets, from cheap to luxury.Nous avons sélectionné pour vous les riads de Rabat Salé pour profiter de tous les aspects de la ville!
We have selected for you some riads in Rabat Salé to enjoy every aspect of the city and have a truly Rabat Salé holiday!Sa lumière chaude, indirecte, diffuse une douce atmosphère digne des palais arabes et des luxueux riads mauresques.
Its warm, indirect light has the flair of sumptuous Arabian palaces and luxurious Moorish riads.
