RICHARDSON in English translation

• richardson

Examples of using Richardson in French and their translations into English

la seconde pour Natasha Richardson.
and Natasha Richardson's second.

Le roman épistolaire sentimental Pamela(1740) de Samuel Richardson a eu une grosse influence littéraire.
Samuel Richardson's sentimental epistolary novel"Pamela, or Virtue Rewarded"(1740) had great literary influence.

Le premier traité scientifique sur la faune fut cependant celui de John Richardson dans Fauna Boreali-Americana, publié en 1829.
The first seminal work on Canadian mammals, however, was John Richardson's 1829 Fauna Boreali-Americana.

Les premiers blancs à arriver se sont établis au barrio appelé Plano Oriente quand ont commencé les travaux d'irrigation de la compagnie Richardson au début du XXe siècle.
The first inhabitants of Ciudad Obregón established at the Plano Oriente neighborhood when irrigation systems by the Richardson company started functioning in 1910.

Stationnement: Le stationnement est situé à l'est de l'hôtel au Richardson Centre Parkade.
Parking: The parking lot is located to the east of the hotel in the Richardson Centre Parkade.

Á l'intérieur, j'ai trouvé un combo hacheur de viande et nourriture Griswold… un berceau de bébé Richardson parfait.
Inside, I found a Griswold combination meat and food chopper… A Richardson perfect baby's crib.

Créée dix ans avant la naissance de la Confédération canadienne, la fondation Richardson a célébré son 150e anniversaire en 2007.
The Richardson Foundation, established 10 years prior to Canada's Confederation, celebrated its 150th anniversary in 2007.

elle n'avait toujours pas atteint le statut d'Anita Richardson et de ses amis.
she still hadn't reach the status of Anita Richerson and her friends.

Inuvik est à proximité de l'océan Arctique et offre une vue sur les monts Richardson.
It's close to the Arctic Ocean with a view of the Richardson Mountains.

Le stationnement en libre-service est également possible à l'est de l'hôtel au parking Richardson Centre qui est relié à l'hôtel par une passerelle souterraine.
Self Parking is available to the east of the hotel in the Richardson Centre Parkade which is connected to the hotel via underground walkway.

Ça te suffit pas d'avoir dénoncé Scott Murphy, et d'avoir forcé les Richardson à partir.
Not enough you got Scott Murphy turned in and forced the Richardsons to leave.

Yamada La musique d'Abigail Richardson a été diffusée dans 35 pays.
Yamada Composer Abigail Richardson's music has been broadcast in 35 countries.

Le coordonnateur conserve le plan du programme de sensibilisation du public dans les dossiers du bureau de la station Richardson.
The Coordinator maintains the plan for the PA Program in binders in the Richardson Station office.

Alain Richardson a profité de l'inauguration de son QG à Marigot de campagne mardi 7 mars pour présenter un à un les 25 hommes
Alain Richardson took advantage of the inauguration at his campaign headquarters in Marigot on Tuesday, March 7 to present one by one the 25 men

La compositrice canadienne Abigail Richardson a animé l'événement d'Ottawa,
Canadian composer Abigail Richardson hosted the event in Ottawa,

avec l'aide de Karen Richardson(gestionnaire de programme),
with support from Karen Richardson(program manager),

à l'exception de Brock Richardson et de Paul Gauthier,
with the exception of Brock Richardson and Paul Gauthier,

Stiller et Straubhaar(2004), et Richardson 2007.
Stiller and Straubhaar(2004); and Richardson 2007.

Heather Richardson.
Heather Richardson.

Williamson et Garland(1996), Richardson(2000) et Nitikman 2000.
Williamson and Garland(1996), Richardson(2000), and Nitikman 2000.