RIOCAN in English translation

• riocan

Examples of using Riocan in French and their translations into English

Ne se reposant jamais sur ses lauriers, RioCan s'est engagé sur un chemin stable et judicieux.
Never resting on our laurels, RioCan is progressing down a wise and steady path.

Grâce à son esprit d'entreprise, RioCan saisit les occasions
RioCan has the entrepreneurial spirit to seize opportunities

RioCan décline toute responsabilité quant au contenu d'autres sites Web
RioCan disclaims any responsibility for the content of other websites

Afin de bien évaluer les besoins des personnes handicapées, RioCan a mis au point un processus de rétroaction.
In order to properly assess the needs of people with disabilities, RioCan has created a feedback process.

Ed Sonshine, RioCan a vaincu les périodes difficiles et gagné la position prestigieuse que nous sommes fiers d'occuper.
Following the principles of our founder Mr. Ed Sonshine, RioCan has triumphed through difficult times to earn the prestigious position we're proud to hold.

leurs valeurs ont aidé RioCan à atteindre le succès
values have helped RioCan achieve the success

Depuis sa création en 1993, RioCan a évolué constamment pour devenir l'un des bâtisseurs de villes du Canada.
Since its founding in 1993, RioCan has steadily grown into one of Canada's city-builders.

Le site Web lie les utilisateurs à d'autres sites sur l'Internet qui ne sont pas maintenus par RioCan.
The website links users to other sites on the Internet that are not maintained by RioCan.

RioCan fournira des biens
RioCan will provide goods

leur prévoyance favorisent la prospérité, pour RioCan comme pour nos locataires et nos investisseurs.
foresight drive prosperity for RioCan and for tenants and investors.

RioCan propose tout ce que vous attendez d'une grande entreprise:
RioCan has everything you would expect from a large company:

Depuis 1993, RioCan développe des communautés en adhérant à une philosophie directrice fondée sur l'intégrité,
Since 1993, RioCan has developed communities while adhering to our guiding philosophies of integrity,

d'honnêteté et de transparence, que RioCan continuera sur ce chemin.
honesty and transparency, RioCan will continue on this path.

Notre intention a toujours été que RioCan soit un endroit qui réunisse des personnes intelligentes
We have always wanted RioCan to be a place that brought together smart,

Chez RioCan, nous croyons que ce sont les employés dévoués,
At RioCan, we believe dedicated, talented

Ils peuvent compter sur RioCan pour leur présenter un vaste choix de propriétés bien gérées
Our tenants can depend on RioCan to provide ample options for well-managed, well-situated properties to

RioCan assurera l'égalité des chances aux personnes handicapées en ce qui a trait à l'obtention,
RioCan will provide equal opportunity to people with disabilities to obtain,

Aussi fier que soit RioCan de l'ensemble de ses efforts en termes de responsabilité sociale,
As proud as RioCan is of our corporate social responsibility efforts as a whole,

Le centre-ville de Barrhaven et le marché RioCan, des projets de magasins à grande surface vers l'ouest
The Barrhaven Town Centre and RioCan Marketplace, large-format retail projects to the west

En janvier 1994, RioCan s'inscrit pour la première fois à la Bourse de Toronto
In January of 1994, RioCan was first listed on the Toronto Stock Exchange