Low quality sentence examples
Les RMMs sont affectés à un groupement de gendarmerie
The RMMs are assigned to a gendarmerieÀ cette fin, le RMMS aura les fonctions suivantes.
To that end, the RMMS will.Les mesures ci-après doivent être prises pour mettre en œuvre le RMMS.
The following steps must be taken to implement the RMMS.Système de suivi du marché ferroviaire(RMMS.
Rail Market Monitoring Scheme.a dit Christopher Horwood, coordinateur du Regional Mixed Migration Secretariat(RMMS), basé à Nairobi.
changed,” said Christopher Horwood, coordinator of the Nairobi-based Regional Mixed Migration Secretariat(RMMS.le nombre de migrants retenus en otage a grimpé en flèche, d'après le RMMS.
cases of migrants being held until they pay up rose drastically, according to RMMS.Note: Les informations sur les progrès réalisés dans l'exécution et la mise au point du projet RMMS ont été soumises par la Commission européenne pour donner suite à la demande que le Groupe de travail a formulée à sa cinquante-cinquième session TRANS/SC.2/196, par. 9.
Note: Le RMMS sera, dans une première phase, axé sur le marché ferroviaire,
The scope of the RMMS will be focused on the rail markets in the first stage,Wagon plat à ranchers Rmms 663 de la DB en.
DB Rmms 663 flat wagon with stakes in black.Wagon à ranchers Rmms 33 de la DB dans l'état de l'époque III.
German Federal Railroad(DB) type Rmms 33 stake car as it looked in Era III.Rapport RMMS.
RMMS report.Sur la base des indications ci-dessus concernant les informations à communiquer et des données disponibles, un projet de structure du Système de surveillance du marché ferroviaire(RMMS) a été élaboré Comment faudrait-il présenter les informations?
On the basis of the information requirements mentioned and the available data, a draft structure for a Rail Market Monitoring Scheme(RMMS) has been elaborated'How should we present the information?Comme suite à la demande faite par le Groupe de travail à sa cinquante-cinquième session(TRANS/SC.2/196, par. 9), le secrétariat a demandé à la Commission européenne de fournir des informations sur les progrès accomplis dans la mise en œuvre du projet de système de suivi du marché ferroviaire RMMS.
Following the request by the Working Party at its fifty-fifth session(TRANS/SC.2/196, para. 9), the secretariat asked the European Commission to provide information on the progress made in the execution of the Rail Market Monitoring Scheme RMMS.Nos plugins Direct Endpoint Management s'intègrent aux RMMs au niveau du tableau de bord,
Our Direct Endpoint Management plugins integrate with RMMs at the dashboard level,Le RMMS est impliqué dans un accord de recherche conjointe avec l'Institut de migration itnernationale d'Oxford(IMI)
The RMMS is involved in a new joint research agreement with the Oxford International Migration Institute(IMI)À l'inverse, M. Horwood, du RMMS, a soutenu que de nouveaux cadres de références
However, Horwood of RMMS argued that it is not new frameworksune chercheuse du RMMS qui vient de quitter son poste de responsable des programmes pour le Conseil danois pour les réfugiés en Libye.
a researcher with RMMS who until recently was a senior programme officer with the Danish Refugee Council in Libya.coordonnateur du Secrétariat régional sur la migration mixte(Regional Mixed Migration Secretariat, RMMS), basé à Nairobi, au Kenya, a travaillé dans les secteurs de l'aide humanitaire et du développement pendant plus de 30 ans.
is the founding coordinator of the Regional Mixed Migration Secretariat(RMMS) in Nairobi, Kenya.Le nouvel accord de collaboration entre IMI et le RMMS porte sur l'étude des tendances et moteurs des mouvements actuels
The new joint research agreement between the Oxford-based IMI and the RMMS has been developed to examine the patternsAfin d'améliorer la compréhension à long terme de la migration, le RMMS s'est associé à l'Institut des migrations internationales(IMI)
To improve the long-term understanding of migration, RMMS has partnered with the International Migration Institute(IMI),
