ROGUE in English translation

• rogue
• snape

Examples of using Rogue in French and their translations into English

publiant le premier tome de la série Rogue Agent, The Accidental Sorcerer sous ce nom de plume.
releasing the first novel in the Rogue Agent series, The Accidental Sorcerer, under this pen name.

Les petits ruisseaux présents à l'ouest du parc appartiennent au bassin hydrographique du fleuve Rogue.
Minor areas in the north of the district belong to the basin of the Luga River.

des éléments de jeu de rôle et de jeux Rogue.
randomly generated levels and elements of role-playing and Rogue-like games.

ce qui est déjà mieux qu'avec le Rogue!
which is still better than in the Rogue.

On pourrait presque le qualifier de Rogue« miniature» tellement les deux véhicules se ressemblent- au point où le petit nouveau s'appelle Rogue Sport aux États-Unis.
It is so similar in appearance to the Nissan Rogue that the little newcomer is called the Rogue Sport in the United States.

L'année suivante, une révolution dans la bière a commencé dans le sous-sol de la Maison Publique Rogue à Ashland, Oregon.
The next year, a Revolution in beer began in the basement of the Rogue Public House in Ashland, Oregon.

un showroom pour les produits de Rogue ont été dessinés dans l'espace logistique existant de Rogue Fitness Benelux à Schelle,
showroom for the products of Rogue Fitness Benelux were designed in its existing logistics space in Schelle, and these were combined

Hormis Severus Rogue(resté à Poudlard pour« protéger sa couverture»),
Except for Severus Snape(who was staying at Hogwarts to"maintain his cover")

Nissan, rogue, sv, 4x4,
Nissan, rogue, sv, awd,

Lorsque Voldemort tue Severus Rogue, à la fin de l'histoire, Harry comprend que Rogue n'était pas un traître meurtrier mais un anti-héros tragique
When Voldemort kills Snape later in the story, Harry discovers that Snape was not the traitorous murderer he believed him to be,

Les réflecteurs pour flash Rogue sont compatibles avec une large gamme de marques de flash montés sur griffe,
Rogue FlashBenders fit a wide range of shoe mount flash brands, including: Canon,

Le Rogue a progressivement gagné la confiance du marché canadien
The Rogue has gradually gained the trust of the Canadian market

C'était une excellente idée de leur montrer ça Professeur Rogue, mais sans vouloir vous offenser,
An excellent idea to show them that, Professor Snape But if you don't mind me saying,

les marchands installés en Ville Close importent bois, rogue Norvège, sel de Guérande,
merchants settled in the"Ville Close" and imported wood and rogue from Norway, sea salt,

tels que Lucius Malfoy, Peter Pettigrow et Severus Rogue.
although individual members of the group, such as and Severus Snape, Lucius Malfoy, and Peter Pettigrew had appeared in earlier books in the series.

Toyota Material Handling Europe Logistics et Rogue Fitness, en étroite collaboration avec le client, afin de répondre à leurs besoins spécifiques en matière d'aménagement,
among others with Toyota Material Handling Europe Logistics and Rogue Fitness, to meet their specific requirements regarding interior design, layout,

Dumbledore demande à Severus Rogue de donner des leçons d'occlumancie à Harry, pour lui permettre de fermer son esprit.
Dumbledore instructs Severus Snape to give Harry Occlumency lessons to defend his mind from Voldemort's influence.

Comme si le rogue est une partie légitime de vos fenêtres
It looks as if the rogue is a legitimate part of your Windows

In 2017, l'élaboration du projet solutions clé en main a été poursuivie où dans l'espace logistique existant de Rogue Fitness Benelux un espace de démonstration et un showroom ont
In 2017, the turnkey solutions project was further developed whereby a product demonstration area and showroom for Rogue Fitness Benelux were designed in its existing logistics space,

Rogue qui sont distribués par les chevaux de Troie sont particulièrement ennuyeux,
Rogue which are distributed by Trojans are especially annoying,