ROJAS in English translation

• rojas

Examples of using Rojas in French and their translations into English

Après des études de séquences vidéo du match montrant que le feu d'artifice n'a pas touché Rojas, la FIFA donne match gagné 0-2 au Brésil.
After studying video footage of the match showing that the firework had not made any contact with Rojas, FIFA awarded Brazil a 2-0 win, eliminating Chile from the 1990 World Cup.

de son mari colombien, Felipe Rojas, un orthodontiste membre d'une famille riche et influente de Santa
Felipe Rojas, an orthodontist and member of a rich and influential family in Santa Marta,

Edgar Julian Rojas, élèves de cuisine de Pitalito,
Edgar Julián Rojas, culinary arts students from Pitalito,

d'un procès juste et équitable pour Luis Fernando Almario Rojas et fait part de sa préoccupation suite au récurrent lynchage médiatique dont l'accusé est régulièrement objet dans les médias nationaux
Truth is calling for a fair trial for Luis Fernando Almario Rojas and expresses its concern at the view of recurring media lynching which the accused is regularly subject to in national and local media,

Luis Fernando Almario Rojas fut mis en accusation en lien avec l'assassinat de la famille Turbay Cote,
Luis Fernando Almario Rojas was prosecuted for the murder of the Turbay Cote family, probably committed by

Choco une vague opération militaire nommée« Operacion Génesis», sous le commandement du Général Rito Alejo del Rio Rojas de la Brigade XVII de l'Armée Nationale.
the department of Chocó underwent a series of military operations named‘Operation Genesis' under the command of General Rito Alejo del Rio Rojas of the 17th Brigade of the National Army.

par Kattia Barquero Rojas, secrétaire de la parité pour SINTRACOPEA(filiale de StreetNet Costa Rica), pour la Consultation régionale de l Amérique latine de l'ONU HLP.
Kattia Barquero Rojas for the UN HLP Latin American Regional Consultation.

des indices clairs tendent à étayer la thèse selon laquelle les accusations contre Almario Rojas ont été fabriquées.
that other elements tend to support the argument that the charges against Almario Rojas were manufactured.

Mme Torrico Rojas(État plurinational de Bolivie)
Ms. TORRICO ROJAS(Plurinational State of Bolivia)

Mme Torrico Rojas(État plurinational de Bolivie)
Ms. TORRICO ROJAS(Plurinational State of Bolivia)

Mme Torrico Rojas(État plurinational de Bolivie)
Ms. TORRICO ROJAS(Plurinational State of Bolivia)

Rojas(Chili)(parle en espagnol):
Mr. Rojas(Chile)(spoke in Spanish):

Rojas(Chili) dit que l'adoption du projet de décision I,
Mr. Rojas(Chile) said that adoption of draft decision I in its entirety,

Rojas(Venezuela)(interprétation de l'espagnol): Le Venezuela souhaite joindre sa voix à celle des délégations qui ont appuyé ici, aujourd'hui, la nécessité de poursuivre l'important exercice de restructuration
Mr. Rojas(Venezuela): Venezuela wishes to join those delegations that have supported here the need to give continuity to the important restructuring exercise initiated by resolution 45/264

Rojas López(Costa Rica)(parle en espagnol): Qu'il me soit permis pour commencer de féliciter le Secrétaire général Kofi Annan et son Représentant personnel pour l'Année internationale des Nations Unies pour le dialogue entre les civilisations,
Mr. Rojas López(Costa Rica)(spoke in Spanish): Allow me to begin by congratulating Secretary-General Kofi Annan and his Personal Representative for the United Nations International Year of Dialogue among Civilizations, Mr. Giandomenico Picco,

Rojas(Chili) dit
Mr. Rojas(Chile) said that his delegation,

Rojas López(Costa Rica)(parle en espagnol): Je voudrais d'abord féliciter M. Harri Holkeri de son élection bien méritée à la présidence de l'Assemblée générale,
Mr. Rojas López(Costa Rica)(spoke in Spanish): Allow me at the outset to congratulate Mr. Harri Holkeri on his well-deserved election to preside over the work of the General Assembly,

Rojas Julca(Pérou) indique que le Pérou, premier pays d'Amérique latine à avoir ratifié la Convention relative aux droits des personnes handicapées,
Mr. Rojas Julca(Peru) said that Peru had been the first Latin American country to ratify the Convention on the Rights of Persons with Disabilities,

Le Docteur Hernan Rojas Olavarria, directeur du département de la protection animale,
Dr. Hernan Rojas Olavarría, Director, Department of Animal Protection,

Eduardo Rojas Briales, Sous-Directeur général de l'Organisation pour l'alimentation
Eduardo Rojas Briales, Assistant Director General of the UN Food