ROMAIN in English translation

• roman
• romain
• romanesque
• rome

Examples of using Romain in French and their translations into English

C'est romain.
That's romans.

On peut le trouver avec la liste des propriétaires du vase romain.
That we could find Gabriel by tracking down the ownership records to that Roman vessel.

Ne me parle pas devant Romain comme ça.
Don't talk to me like that in front of Romain.

Et toi, le Romain?
And you, from Rome?

De plus, son cloître romain, avec 144 chapiteaux, tous différents,
Its Romanesque cloisters are among the most outstanding

Ses plaques furent vendues après sa mort à un éditeur romain, qui sut les exploiter commercialement bien mieux que Ribera.
His plates were sold after his death to a Rome publisher, who made a better job of marketing them than Ribera himself.

qui est en soi un bel exemple du style romain des Pouilles, des fouilles récentes ont permis de visiter une série d'églises fascinantes.
which is itself a fine example of the Apulian Romanesque style, recent excavations allow us to visit a series of fascinating churches.

Le consilium principis acquit un pouvoir grandissant tout au long de l'Empire romain et, au troisième siècle de notre ère,
The Consilium Principis grew in power over the course of imperial Rome and, by the third century AD,

Cette église en Montemignaio combine des éléments des styles gothiques et romain et est dans un style semblable aux autres églises traditionnelles du Casentino.
This church in Montemignaio combines elements of both the romanesque and gothic styles and is similar in style to the other traditional churches of the Casentino.

L'église de San Lorenzo, avec son clocher romain est également l'un des principaux édifices de Sepino.
The church of San Lorenzo with its Romanesque belltower is also one of Sepino's key buildings.

le 26 mars 1800, est un patricien romain du XVIIIe siècle.
September 1730-26 March 1800) was the head of the Borghese family of Rome.

L'église a été construite en style romain au XIIe siècle,
The church was originally built in Romanesque style in the 12th century,

Il entre alors à l'École royale des élèves protégés puis entreprend son séjour romain à la villa Médicis qu'il écourta pour raison de santé.
He then entered the École royale des élèves protégés before a stay at the Rome, though it was cut short due to illness.

un exemple typique du style romain de Pavie.
a typical example of Pavia Romanesque style.

tout l'empire romain, Tout l'univers, plutôt qu'une si chère main.
the whole Empire, Rome, rather than so dear a hand.

se trouve un château romain typique et une église situés sur une petite colline.
and a typically Romanesque castle and church located on a small hill.

vous trouverez à Baeza avec du style romain.
one of the few you will find in Baeza with Romanesque style.

Sur la même place est l'église de San Domenico, de style romain avec un portail du XVe siècle par Giuliano da Majano.
On the same square is the church of San Domenico, in Romanesque style with a 15th century portal by Giuliano da Majano.

L'héritage archéologie romain en Écosse, par contre, est intéressant,
The archaeological legacy of Rome in Scotland is of interest,

Son séjour romain est entretenu par la reine-mère Marie de Médicis qui lui verse une pension, qui en 1618 s'élève à 400 livres.
During his stay in Rome he was maintained by the Queen Mother Marie de Medici who granted him an annual allowance, which was known to reach 400 Livres in 1618.