Examples of using Romancier in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Johann Wolfgang von Goethe, romancier, poète, dramaturge, scientifique
Le romancier Michel Houellebecq lui rend hommage dans un long passage de La Carte et le Territoire prix Goncourt 2010.
The author Michel Houellebecq made a homage to him in a long passage in La carte et le territoire prix Goncourt 2010.L'un des amis, le romancier Paul(Jean-Hugues Anglade)
One of the friends, the writer Paul(Jean-Hugues Anglade)Ne connaîtriez-vous pas un autre romancier rebelle qui chercherait à enseigner?
une expédition menée par l'archéologue marin et romancier Clive Cussler annonça avoir découvert les restes d'un navire enseveli dans le banc Rochelois.
an expedition headed by the marine archaeologist and author Clive Cussler announced that they had found the remains of a ship embedded in the Rochelois reef.Un romancier engagé aurait donc une sorte d'avantage, de passe-droit, par rapport à un romancier qui s'occuperait disons de?
Are you saying a socially engaged writer gets some sort of free pass compared to a novelist who deals with- I don't know- feelings?Dalkey est la ville d'origine de deux célèbres écrivains irlandais: le romancier Maeve Binchy et le dramaturge Hugh Leonard.
Dalkey is the original hometown of two Irish writers: novelists Maeve Binchy and playwright Hugh Leonard.La novélisation officielle du film est écrite par le romancier de science-fiction Alan Dean Foster mais signée du nom de George Lucas.
A novelization of the game was written by science fiction author Alan Dean Foster in conjunction with the game's development.enseignant et romancier.
a teacher and writer.œuvre du Prix Nobel romancier et dissident russe Alexandre Soljenitsyne.
a work by former prisoner and Nobel Prize-winning Russian author Aleksandr Solzhenitsyn.l'historien et romancier Armand Durantin.
the historian and writer Milan Đ.Il réalise le film Breath tiré du roman éponyme du romancier Australien Tim Winton.
It is an adaptation of Cloudstreet, an award-winning novel by Australian author Tim Winton.Pour aujourd'hui, le menu est composé d'un con, d'un romancier et d'un cannibale… de retour.
Today, the menu is composed of an idiot, a writer and a cannibal… back in.il est alors le premier romancier africain à recevoir cette distinction.
the first African author to do so.L'inspecteur Van In est le personnage phare du célèbre romancier belge Pieter Aspe.
The adventures of Inspector Van Inn, the famous character of Belgian writer Pieter Aspe.Le personnage de tueur à gage de Quarry a été créé en 1976 par le romancier Max Allan Collins.
A novelization of the film was published in June 1997 by author Max Allan Collins.Son œuvre de romancier commence à être publiée à partir de 1969 dans la revue pour les enfants Pionnier.
Charles Kingsley, romancier, a habité ici enfant entre 1831
Hisamitsu montre ses lettres à son cousin romancier Keiichirō Hirano, qui a reçu en 1998 le prestigieux prix Akutagawa.
Hisamitsu showed the letters to his cousin, Keiichiro Hirano, a novelist and the 1998 recipient of the prestigious Akutagawa Prize.Parallèlement à son œuvre de romancier, Guillaume de Sardes travaille sur les Ballets russes, dont il est un des meilleurs spécialistes.
Alongside his work as a novelist, Guillaume de Sardes is one of the best specialists of Russian Ballets.
