Examples of using Rosenberg in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
a été décerné à Aglaée, de Rudi Rosenberg.
the Prix La Vague was attributed to Rudi Rosenberg's Aglaée.Au début, Barr remet directement les pellicules à Julius Rosenberg, qui les transmet à Feklisov.
Initially Barr delivered film to Rosenberg, who passed it on est le guitariste soliste du groupe de jazz manouche Rosenberg trio.
is a Gypsy jazz guitarist who leads the Rosenberg Trio.La participation de la Commission à l'enquête sur l'assassinat de Rosenberg a contribué à accroître la confiance dans le système de justice.
il a cette théorie sur les Rosenberg.
he has this theory about the Rosenbergs.De passage en France, il a accepté de répondre à nos questions concernant l'affaire Rosenberg et son engagement contre la peine de mort.
While in France he agreed to answer our questions concerning the Rosenberg case and his work against À Kiev, Hillel Wertheimer, citoyen israélien de 26 ans enseignant à la synagogue Rosenberg de la ville, a été agressé.
In Kiev extremists attacked H. Wertheimer, a 26-year-old Israeli citizen who is a teacher in the Rosenberg synagogue in Kiev.J'ai tout annulé à partir de demain, sauf le cas Rosenberg de la semaine prochaine.
I have cancelled everything past this afternoon… except the Rosenberg case next week.Dennis Lim, cadre pour Rosenberg Equities chez AXA Investment Managers en Californie(Etats-Unis),
Conçu pour les PPC par Monda Rosenberg Bien que ces ailes ne soient pas aussi célèbres
Developed for CFC by Monda Rosenberg While not a deep fried chicken wing, as those famousJörn Rosenberg, ministre conseiller, Ambassade de la République fédérale d'Allemagne;
Jörn Rosenberg, Minister-Counsellor, Embassy of the Federal Republic of Germany;le Dr. Rosenberg devient professeur à l'École de Génie électrique
Dr. Rosenberg became a professor in the School of ElectricalMargrit Rosenberg(11 ans) et ses parents pensent avoir enfin trouvé la sécurité qu'ils recherchaient depuis leur fuite d'Allemagne deux ans auparavant.
eleven-year-old Margrit Rosenberg and her parents believe that they have finally found the safety that has eluded them since fleeing from Germany two years earlier.Matthew Rosenberg, Anne McCracken Fitzpatrick,
Matthew Rosenberg, Anne McCracken Fitzpatrick,au théoriciens politiques tels que Arthur Rosenberg et Gustave Meyer.
political theoreticians such as Arthur Rosenberg and Gustav Meyer.le Prix Janet Rosenberg Studio- Projet de paysage et d'urbanisme.
and Janet Rosenberg Studio Project in Landscape and Urbanism Award.Stochelo Rosenberg, Biréli Lagrène,
Stochelo Rosenberg, Biréli Lagrène,Certains aspects de son témoignage contre sa sœur et son beau-frère(les Rosenberg, voir ci-dessous) sont maintenant considérés comme ayant été fabriqués afin de protéger sa femme des poursuites.
Some aspects of his testimony against his sister and brother-in-law(the Rosenbergs, see below) are now thought to have been fabricated in an effort to keep his own wife from prosecution.Cette position radicalement anti-chrétienne est la plus significative et fut présentée par Alfred Rosenberg dans son Mythe du XXe siècle… généralement considéré après Mein Kampf comme la déclaration la plus importante de l'idéologie du NSDAP.
This radically anti-Christian position is most significantly presented in Alfred Rosenberg's Myth of the Twentieth Century… generally regarded after Mein Kampf as the most authoritative statement of National Socialist ideology.Dans le Dossier Rosenberg, écrit avec Joyce Milton, Ronald Radosh écrit que Julius Rosenberg était coupable d'espionnage
In 
