ROUSSEAU in English translation

• rousseau

Examples of using Rousseau in French and their translations into English

Depuis sa création en 1954, la Tonnellerie Rousseau a formé 10 Meilleurs Ouvriers de France dont 3 générations dans la famille Rousseau.
Since its creation in 1954, the Tonnellerie Rousseau has trained 10 MOF, including 3 generations in the Rousseau family.

Les principaux concepteurs du projet sont Rémi Rousseau, concepteur pédagogique au Centre du cyber-@pprentissage;
The primary designers of the project are Rémi Rousseau, instructional designer from the Centre for Innovative Pedagogies

Luc Rousseau(53 ans) Monsieur Luc Rousseau a été nommé représentant de l'Etat au Conseil de Surveillance par arrêté ministériel du 11 mars 2005,
Luc Rousseau(age 53) Mr. Luc Rousseau was appointed representative of the French State to the Supervisory Board by ministerial order of March 11,

Henri-Paul Rousseau- Président Jean-Claude Lauzon- Vice-président François Veillet- Vice-président André Courville- Trésorier Michel Boislard- Secrétaire Mélanie La Couture- Directrice générale Le comité exécutif Michel Bernier Louis Boivin France Chrétien Desmarais Isabelle Courville Sylvie Fontaine Gaétan Frigon Michael Hanley Mathieu L.
Henri-Paul Rousseau- Chair Jean-Claude Lauzon- Vice-Chair François Veillet- Vice-Chair André Courville- Treasurer Michel Boislard- Secretary Mélanie La Couture- Executive Director Executive Committee Michel Bernier Louis Boivin France Chrétien Desmarais Isabelle Courville Sylvie Fontaine Gaétan Frigon Michael Hanley Mathieu L.

et Jacques Rousseau(1951) il amorce une production sur le thème du Grand Nord du Québec,
and Jacques Rousseau(1951) he began a production on the theme of the Great North of Quebec,

d'Aristote à Guy Debord, en passant par Rousseau, Thoreau et Richard Long,
from Aristotle to Guy Debord, through Rousseau, Thoreau and Richard Long,

Rousseau déjà, dans l'article« Art»
Rousseau already, in the article"Art" that it gave with the Encyclopaedia,

rue Jean-Jacques Rousseau, 75001 Paris 1er,
rue Jean-Jacques Rousseau, 75001 Paris 1,

Son oeuvre puise non seulement chez les grands philosophes politiques et sociaux tels que Rousseau, Marx et l'École de Francfort,
His works draw not only from the major political and social philosophers such as Rousseau, Marx and the Frankfurt School,

Julio de la Granja adressera un email à Jean Rousseau et Brigitte Mary pour les informer que le Bureau d'Emmaüs Europe n'est pas favorable à envoyer des membres européens en visite de groupe, surtout si les frais sont supportés par la Région.
Julio de la Granja will send an email to Jean Rousseau and Brigitte Mary to inform them that the EE Regional Executive is not in favour of sending European members to visit groups, especially if the cost is borne by the region.

le sergent Jean-Francois Rousseau, CD(biographie ci-jointe),
Sgt Jean-Francois Rousseau, CD(bio attached),

Jean Rousseau, Willi Does,
Jean Rousseau, Willi Does,

Dans son roman pédagogique Émile(1762), Rousseau recommande vivement la lecture de Robinson,
In Rousseau's educational novel Emile(1762), he expressly recommends reading Robinson Crusoe,

Inspirée par les descriptions de la famille idéale et d'un canton suisse républicain par Jean-Jacques Rousseau, elle trace le portrait d'une vie de famille idyllique dans un petit village de campagne.
Inspired by Jean-Jacques Rousseau's depictions of the ideal family and the republican Swiss canton, she draws a picture of idyllic family life in a small country village.

Des penseurs comme Rousseau et Herder proposent l'idée que le langage prenne ses origines dans l'expression instinctive des émotions,
Thinkers such as Rousseau and Herder argued that language had originated in the instinctive expression of emotions,

Il fait remarquer que, tel Rousseau, elle croit en la bonté naturelle des enfants,
Grenby points out that Trimmer, like Rousseau, believed children were naturally good;

La victoire de Florian Rousseau aux Jeux olympiques d'Atlanta en 1996 marqua le commencement d'une écrasante domination de la France en cyclisme sur piste,
Florian Rousseau's win in the 1996 Olympic Games in Atlanta, United States, started a golden period for French track

A la question de Jean Rousseau s'interrogeant sur la nature des apports exceptionnels, Vincent Gall précise,
In response to Jean Rousseau's question regarding the exact nature of the one-off contributions,

Réalisée par l'équipe de Joseph Thomas Rousseau, une riche décoration picturale(73 tableaux)
Realized by Joseph Thomas Rousseau's team, a rich pictorial decoration(73 paintings)

Tandis que Rousseau est parti en quête de transformation intérieure en dehors de la société,
While Rousseau went in search of inner transformation outside society, authenticity has become