ROYAL ENGINEERS in English translation

• royal engineers
• royal engineer

Examples of using Royal engineers in French and their translations into English

les AVRE du 80th Assault Squadron, Royal Engineers, débarquent sur Nan Red
AVRE of the 80th Assault Squadron, Royal Engineers, had landed at Nan Red

par le génie Armoured Vehicle Royal Engineers ou AVRE.
Armoured Vehicle, Royal Engineers(AVRE) vehicles.

Cet escadron est devenu membre du No. 76 Engineer Regiment(Volunteers) des Royal Engineers, responsable de l'ADR dans le nord de l'Angleterre
This squadron became part of No. 76 Engineer Regiment(Volunteers) of the Royal Engineers, responsible for ADR in the north of England

Le dernier chef des officiers inspecteurs, le major Rose, avec une expérience de terrain en tant que Royal Engineers, a pris sa retraite en 1988
The last Chief Inspecting Officer with a Royal Engineers background, Major Rose,

En 1916, il s'inscrivit au Royal Engineers(section météorologique)
In 1916 he enlisted in the Royal Engineers(meteorological section)

Les sections spéciales des Royal Engineers tirent des fûts de mazout dans la banlieue de Saint-Élisabeth et sur d'autres cibles
Special companies of the Royal Engineers fired drums of burning oil into the suburb of Cité St. Élisabeth

En attendant, les troupes spéciales des Royal Engineers harcèlent les troupes allemandes en tirant un total de 3 500 barils de gaz
In the interim, special companies of the Royal Engineers augmented the regular level of harassment by firing a total of 3,500 gas drums

Andy était originellement membre du Royal Engineers mais, trouvant le service en Angleterre'non excitant' après l'évacuation de Dunkerque,
Andy was originally a member of the Royal Engineers but, finding service in England'unexciting' after evacuation from Dunkirk,

pompé à l'aide de vapeur par des agents de neutralisation des Royal Engineers avant d'être détruite dans une explosion contrôlée, cinq jours plus tard.
pumped out using steam by bomb disposal officers from the Royal Engineers before the bomb was destroyed in a controlled explosion after five days.

Lors de la Seconde Guerre mondiale, il sert tout d'abord dans le 34th Searchlight(Queen's Own Royal West Kent Regiment) des Royal Engineers en tant que second lieutenant.
During the Second World War, Thatcher was commissioned as a second lieutenant into the 34th Searchlight(Queen's Own Royal West Kent Regiment) of the Royal Engineers.

commandant-colonel des Royal Engineers, en 1890, et général en 1892.
colonel-commandant of Royal Engineers in 1890, and general in 1892.

mort le 21 avril 1900 à Knightsbridge, servit dans les Royal Engineers et fut un des pionniers dans le développement du football.
KCMG(1 May 1838- 21 April 1900) served with the Royal Engineers and was a key figure in the early development of association football.

de militaires du rang destinés à servir de main-d'œuvre pour les Royal engineers.
men who were placed under the command of officers from the Corps of Royal Engineers.

du Génie militaire canadien, le GMC a hérité de bon nombre des coutumes et traditions des Royal Engineers britanniques, certaines d'entre elles remontant aussi loin que l'Antiquité.
the Canadian Military Engineers are relatively young, the CME have inherited many of its customs and traditions from the Royal Engineers, with some dating back to ancient times.

l'ingénieur en chef des Royal Engineers ont assisté au grand dévoilement, au son des airs de la Musique Naden.
the Chief Engineer of the Royal Engineers in attendance, the Naden Band trumpeted the grand opening.

Le 1er septembre 2017, Sky News a annoncé que 44 Royal Engineers du 5 Armoured Engineer Squadron,
Sky News reported on 1 September 2017 that 44 Royal Engineers of 5 Armoured Engineer Squadron,

Le service du signal des Royal Engineers, formé en 1912,
The Royal Engineers Signal Service, formed in 1912,

Esquimalt étaient à l& 146;origine la responsabilité des Royal Engineers, mais au fil du développement des arsenaux,
Esquimalt had originally been a Royal Engineer responsibility, but as the dockyards developed their construction

avec l'aide des Royal Engineers, avancèrent au cours de la nuit en direction du camp Boer
with the help of Royal Engineers, advanced at night towards the Boer camp, then set about

alors capitaine de 27 ans dans les Royal Engineers, écrit à propos de cet incendie de 1860:« We went out,
who was then a 27-year-old captain in the Royal Engineers and part of the 1860 Anglo-French expeditionary force, wrote about his experience: