Examples of using Ruf in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Beatrix Ruf a été nominatrice pour le Prix Découverte des Rencontres d'Arles en 2010.
Elle est enregistrée à Francfort par le Brandenburg State Orchestra sous la direction de Bernd Ruf.
The score was performed in Frankfurt an der Oder by the Brandenburg State Orchestra, conducted by Bernd Ruf.La cantate se clôt avec la dernière strophe du choral Ich ruf zu dir, Herr Jesus Christ(ca. 1530) de Johann Agricola.
The cantata is closed by the first stanza of Johannes Agricola's hymn"Ich ruf zu dir, Herr Jesus Christ" 1531.Il retravailla le choral de la cantate chorale Ich ruf zu dir,
He treated the same chorale in the chorale cantata Ich ruf zu dir,Ruf Award pour l'art contemporain
Ruf Award for contemporary artGuillaume Gallienne papillonne, Éric Ruf profite plus sérieusement des derniers rayons d'un soleil tiède avec ses compagnons.
Guillaume Gallienne flits around, a more serious Éric Ruf enjoys the last warm sunrays with his companions.Beatrix Ruf et Tom Eccles sont les commissaire d'exposition de Tony Oursler,
Beatrix Ruf and Tom Eccles are curators of exhibition- Tony Oursler,Beatrix Ruf est co-fondatrice de POOL,
In 2013 Ruf co-founded POOL,Ruf, elle a, tous cadets confondus, fini dans le premier décile aux épreuves de force et d'endurance.
Ruf performed in the top 10 per cent of all cadets at Depot for strength and endurance.Il est le frère de Jean-Yves Ruf, metteur en scène de théâtre; il a également deux sœurs.
Cian's brother is musician Dafydd Ieuan and he also has two sisters.Ich ruf zu dir,
Ich ruf zu dir,La série a été lancée par Michael Ringier et Beatrix Ruf pour figurer l'intégration accrue de l'art dans l'activité du groupe.
Michael Ringier and Beatrix Ruf initiated the series as a means of forging closer links between art and the activities of the Ringier Group.Avec Hans Werner Richter, il coédite de 1946 à 1947 l'hebdomadaire Der Ruf et ce uniquement dans la zone occupée par l'armée américaine.
From 1946 to 1947, he worked alongside Hans Werner Richter to publish the monthly literary journal Der Ruf, which was sold in the American occupation zone of Germany.dans une mise en scène de Jean-Yves Ruf.
directed by Jean-Yves Ruf.deux expositions organisées par Beatrix Ruf et Arthur Fink vont voir le jour à la Villa Flora à Winterthour.
of the Ring-ier Collection, Beatrix Ruf and Arthur Fink have curated two exhibitions at Villa Flora in Winterthur.Le Festival de Wexford présente en coproduction avec l'Opéra Comique Le Pré aux Clercs de Ferdinand Hérold dans une mise en scène d'Eric Ruf et sous la direction de Jean-Luc Tingaud.
In a coproduction with the Opéra Comique, Wexford Festival Opera presents Ferdinand Hérold's le Pré aux clercs produced by Eric Ruf and conducted by Jean-Luc Tingaud.La Ruf Rt 12 est une supercar du constructeur allemand Ruf, basée sur la
The Ruf Rt 12 is a sports car built by Porsche(en réalité c'est une Ruf CTR"YellowBird" rebaptisée"BlackBird" pour sa couleur)
this man drives a black RUF(tuned Porsche)Beatrix Ruf: L'adhésif sur la couverture du magazine vietnamien THOI TRANG TRE,
Beatrix Ruf: The sticker on the cover of the Vietnamese magazine THOI TRANG TRE,La Ruf R Kompressor est une voiture de sport allemande produite par la société Ruf. .
The Ruf R Kompressor(Ruf RK) is a sports car built by 
