Examples of using Rustik in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rustik a dit"pas de retour.
Tu vas quelque part, Rustik?
Going somewhere, Snotlout?Rustik, tu n'aides pas là.
Snotlout, that's not helping.où est Rustik?
where's Snotlout?Rustik, on les a cherché toute la journée.
Snotlout, we have been looking for them all day.Rustik, on a besoin de deux cavaliers.
Snotlout, you need two riders.A quel point la veux-tu, Rustik?
How badly do you really want it, Snotlout?Il a du y retourner pour récupérer Rustik.
He had to double back to get Snotlout.Varek et Rustik sont à la traîne, avec zéro!
Fishlegs and snotlout trail with none!Rustik, Varek, montrez moi ce que vous savez faire.
Snotlout, Fishlegs, let's see what you have got.Ces choses en auront fini avec Rustik dans peu de temps.
Those things will be done with Snotlout any second now.Peu importe ce que tu fais, Rustik, ne fais pas d'étincelles.
Whatever you do, Snotlout, don't spark.Rustik offre maintenant de la cire de soya fondue,
Rustik now carries soy wax melts,Rustik, tu n'es pas mon ennemi juré.
Snotlout, you're not my archenemy.Rustik, on est sur l'île des Bannis.
Snotlout, we're on Outcast island.Rustik, je ne suis pas sûr que tu devrais manger ces baies.
Snotlout, I'm not so sure you should be eating those berries.Rustik nous a dit qu'il y aurait du saumon
Snotlout told us there would be salmon,Rustik, toi et les jumeaux le ramenez à Berk.
Snotlout, you and the twins take him back to Berk.Astrid, toi et Rustik prenez l'entrée sud de la caverne.
Astrid, you and Snotlout take the south entrance of the cavern.Okay, Rustik, on doit la diriger hors de la ville.
Okay, Snotlout, we got to herd her away from town.
