SAIGON in English translation

• saigon
• saïgon

Examples of using Saigon in French and their translations into English

Le modèle Saigon figure parmi les pièces d'ameublement les plus distinguées de la marque espagnole Baltus.
The Saigon model appears among the most distinguished pieces of furniture of the Spanish brand Baltus.

Pourquoi en plein Saigon voit-on défiler les plages de Miami Beach,
Why, right in the middle of Saigon, should we be seeing Miami Beach,

La gamme Saigon est destinée aux gilets de mariage car le tissu est très délicat.
The Saigon range is intended for wedding waistcoats as the fabric is very delicate.

Si vous voulez absolument un costume Saigon, il est précaunisé de ne pas tenter d'acrobaties
If you absolutely want a Saigon suit, we would discourage jumping jacks

Si un changement de régime renforce Saigon, et incite les Sud-vietnamiens à se battre pour leur pays.
If changing the regime increases loyalty to Saigon and motivates the South Vietnamese to fight and to sacrifice for their own country.

À ce titre, il est responsable des opérations de secours en faveur des réfugiés vietnamiens envoyés à Guam, en 1975, après la chute de Saigon.
As such, he was in charge of relief efforts for Vietnamese refugees sent to Guam after the fall of Saigon in the spring of 1975.

D'ailleurs, je n'avais pas demande… d'etre laissee toute seule… toute l'annee a Saigon.
Besides, I'm not the one who asked to be all alone… all year long in Saigon.

Notamment grâce au coup de génie de ce bateau mis à disposition qui relie trois fois par jour le centre Saigon à la vitesse de l'éclair.
Particularly thanks to the stroke of a genius of this boat made available that links Saigon's center at lighting speed three times a day.

Vous finirez par découvrir la métropole du sud, Saigon, à l'arrière d'une moto!
You will end your voyage in Saigon, the southern metropolis, where you will be shown around on a motorbike!

anciennement appelée Saigon.
formerly known as Saigon.

Très tôt le matin, magnifique navigation jusqu'à My Tho par le canal de Chao Gao qui permet de passer de la rivière Saigon au delta du Mékong.
Our early morning cruise to My Tho through the Cho Gao Canal will bring us from the Saigon River to the Mekong Delta.

j'essaierai de vous aider, car j'ai traversé plusieurs fois les rues de Saigon et je sais quelque chose.
I will try to help you with this because I have crossed many times the streets in Saigon and I may know something.

jusqu'à présent, la 5ème Division viêt-cong… a contrôlé seule la zone d'opérations de Saigon.
until now the Fifth Division of the Vietcong… has had sole control of the Saigon operational area.

cinq autres Frères s'embarquaient à Toulon pour leur voyage vers Saigon.
five other Brothers embarked at Toulon for the journey to Saigon.

le plus grand réseau fluvial étant la rivière Saigon.
arroyos and canals, the biggest river being the Saigon River.

il mentionnait Saigon et la guerre?
didn't he mention something about Saigon and a war?

Ce site est principalement consacré à la ville de Saigon(Ho Chi Minh),
This site is mainly about the city of Saigon(Ho Chi Minh),

Le Spa des Artistes, situé au 3ème étage de l'Hôtel des Arts Saigon, Mgallery Collection est une pure expérience sensorielle où des esthéticiennes expertes utilisent des produits luxueux pour apaiser,
Le Spa des Artistes located on the third floor of Hôtel des Arts Saigon, Mgallery Collection is a pure sensory experience, where expert therapists

Le meilleur moment pour les personnes qui, par exemple, Saigon( Ho Chi Minh-Ville), veulent faire l'expérience du delta du Mékong,
The best time for people who, for example, Saigon( Ho Chi Minh City), want to experience the Mekong Delta,

Il existe de nombreux hôtels à Saigon, pour tous les budgets et les prix sont relativement bas,
There are many hotels in Saigon, for all budgets and the prices are relatively low,