Examples of using Saimaa in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Obstacles antichars à Miehikkälä Tracé de la ligne entre le lac Saimaa et le golfe de Finlande.
Un de ces lacs, le Saimaa, est le cinquième plus grand d'Europe.
Its largest lake, Saimaa, is the fourth largest in Europe.Les principales cibles, du point de vue finlandais, étaient les crues dans le lac Saimaa.
The main targets from the Finnish point of view were the floods in Lake Saimaa.phoque annelé du Saimaa, faites une recherche“SII Saimaa ringed seal”, ou scannez ce QR.
do a Google search on“SII Saimaa ringed seal,” or scan this QR code.Le lac Saimaa est situé à 250km ä l‘ est d‘Helsinki
Saimaa lake is located about 250km east from HelsinkiLe lac Saimaa a été classé par le Wall Street Journal parmi les cinq lacs les plus superbes au monde.
According to the Wall Street Journal, Lake Saimaa is one of the five most beautiful lake in the world.Des ouvrages bétonnés de la Salpalinja se trouvaient entre le golfe de Finlande et le système de canaux du lac Saimaa.
Of all the concrete installations of the Salpa-Line were on the line between the Gulf of Finland and the Lake Saimaa waterway system.La seule population existante de ces phoques se trouve au lac Saimaa, en Finlande, d'où il tire le nom.
The only existing population of these seals is found in Lake Saimaa, Finland hence the name.Situé à Imatra, le Saimaa Life Apartments propose des hébergements indépendants, dotés d'un sauna privé et d'un barbecue.
Located in Imatra, Saimaa Life Apartments offers self-catering accomodations with private saunas and barbecue facilities.de marchandises entee le Lac Saimaa et le Golfe de Finlande.
Le complexe Saimaa Resort Marina Village propose des appartements modernes à proximité du lac Saimaa et à moins de 8 km du centre d'Imatra.
Situated next to Lake Saimaa, these modern apartments are less than 8 km from central Imatra.La région des lacs de Saimaa donne une saveur particulière au paysage de la Carélie du sud
The lake district of Saimaa gives a distinct flavour to the southern Karelian landscapeLe canal de Saimaa relie le lac Saimaa, et donc une grande partie du système fluvial finlandais,
Situé à moins de 20 minutes en voiture du centre-ville de Lappeenranta, le Mikonsaaren Loma-Asunnot propose des cottages donnant sur le lac Saimaa.
Featuring cottages with Lake Saimaa views, this property is less than 20 minutes' drive from Lappeenranta town centre.Le lac Saimaa se trouve à proximité de la frontière russo-finlandaise,
Lake Saimaa is located near the Russian/Finish border,Les règles de décharge dans le lac Saimaa et la Vuoksi, adoptées en 1991, constituent également un
Another significant result relie le lac Saimaa au golfe de Finlande, dans la mer Baltique, en traversant le lac Nuijamaanjärvi.
runs from Lake Saimaa to the Gulf of Finland in the Baltic Sea through Lake Nuijamaanjärvi.est une ville située sur les rives du lac Saimaa dans le Sud-Est de la Finlande,
municipality situated on the shore of the lake Saimaa in southeastern Finland,Par exemple, la zone du lac Saimaa constitue un labyrinthe composé d'une myriade de lacs de tailles différentes,
For example, the Lake Saimaa area is a labyrinth of lakes of varying sizes, islands, straitsle lac Saimaa est connu pour sa population de phoques annelés,
lake Saimaa is also known for its population of ringed seals,
