Examples of using Saint thomas in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sur le site de la Province dominicaine de Saint Thomas d'Aquin Ordre des Frères prêcheurs est apparu la présentation de la figure
On the site of the Dominican Province of St. Thomas Aquinas Order of Friars Preachers appeared the presentation of the figureEcclésiastiques(U.R.B. E) qui dispose de liens vers les bibliothèques de l'Université pontificale de Saint Thomas d'Aquin(Angelicum) et l'Université Pontificale de‘Santa Croce', à Rome.
Romana Biblioteche Ecclesiastiche(U.R.B. E) which has links to the libraries of the Pontifical University of St Thomas Aquinas(Angelicum) in Rome and the Pontifical University of Santa Croce, Rome.Son premier assignement a été au Couvent de Saint Thomas(El Olivar)
His first assignment was at the Convent of Santo Tomas(El Olivar)L'AMOUR CONJUGAL:« LA PLUS GRANDE DES AMITIÉS»(Saint Thomas d'Aquin) Selon saint Thomas d'Aquin,« la plus grande des amitiés»,
CONJUGAL LOVE:“THE GREATEST OF FRIENDSHIPS”(Saint Thomas Aquinas) According to Saint Thomas Aquinas,“the greatest of friend-ships,” after that which unites us to God,Mais saint Thomas d'Aquin nous a enseigné qu'au coeur de la vie du Dieu qui est amour se trouve l'amitié,
But St Thomas Aquinas taught that at the heart of the life of the God who is love is friendship, the unutterable friendship of the FatherNos archives historiques montrent également qu'en l'an 52, Saint Thomas, l'un des 13 apôtres du Christ,
Our history also records that, in A.D. 52, St. Thomas, one of the 13 apostles of Christ, brought Christianity to Kerala,Cette icône de Marie qui est au centre de ce triptyque religieux est entourée par deux apôtres, saint Thomas et saint Matthieur à gauche
This icon of Mary which is at the center of this religious triptych, is surrounded by two apostles, St. Thomas and Ainsi on admet communément, avec saint Thomas, que Notre-Seigneur, après son Ascension,
Thus, with Saint Thomas, it is commonly thought that Our Lord,où son père avait déménagé après avoir remporté un concours organisé par la guilde de Saint Thomas et Saint Luc pour les plans d'une église paroissiale.
William Curtis Brangwyn, moved after winning a competition organised by the Belgian Guild of St Thomas and les initiales entrelacées de Saint Thomas, qui ont inspiré le logo du Stade Toulousain!
the intertwined initials of Saint Thomas which inspired the logo of the Stadium of Toulouse!le Bon Samaritain, saint Eustache, saint Thomas Becket, l'Enfant Prodigue.
the Good Samaritan, pardonner est le propre des pères cf. saint Thomas d'Aquin, Summa Theologiæ,
since to forgive is something that is proper to fathers cf St Thomas, Summa Theologiae,même les Dominicains(encore qu'Eiximenis même était un Franciscain) saint Thomas d'Aquin et Guillaume Durand de Saint-Pourçain est aussi remarquable.
even the Dominicans(although Eiximenis himself was a Franciscan) saint Thomas Aquinas and Durandus of Saint-Pourçain is also remarkable.obtient un doctorat en théologie de l'Académie pontificale saint Thomas d'Aquin en 1894.
obtained a doctorate in theology from the Pontifical Academy of St. Thomas Aquinas in 1894.un service de soins de santé mentale à long terme a finalement été rouvert à Saint Thomas après une longue attente.
at the Schneider Hospital, and in February 2004, a long-awaited reopening of a long-term mental health facility for St. Thomas took place.celui-ci conserve son aspect fortifié tout autour de l'église à double nef dédiée à Saint Antoine et à Saint Thomas l'Apôtre.
they still retain their fortress look and the church stands in the middle, with its double nave dedicated to le reste se partageant presque à égalité entre Saint Thomas et Sainte-Croix.
the rest almost equally divided between St. Thomas and son centre contient un certain nombre de bâtiments intéressants, y compris la cathédrale de Saint Thomas, qui contient les restes de Saint Thomas l'apôtre qui ont été portées à Ortona par un marin au XIIIe siècle.
its centre contains a number of interesting buildings including the Cathedral of Saint Thomas which contains the remains of Saint Thomas the Apostle which were brought to Ortona by a sailor in the 13th century.nous avons fait une tournée des champs avec des producteurs vivant du côté est de la Jamaïque(Saint Andrew, Saint Thomas et Portland) qui rencontraient des problèmes avec leurs récoltes de pommes de terre irlandaises et d'oignons.
we conducted a Farm Field tour for producers living on the Eastern side of Jamaica(St. Andrew, St. Thomas, and Portland) who were struggling with their Irish potato and onion crops.l'œuvre de ces luminaires que furent saint Thomas d'Aquin, saint Albert le Grand,
works of such luminaries from the past as St. Thomas Aquinas, 
