Examples of using Sake in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
d'anciens éléments des CNPD, qui avaient déserté depuis peu et qui se trouvaient dans des zones situées au nord et à l'ouest de Sake en territoire Masisi, ont lancé des attaques parallèles et coordonnées contre plusieurs positions des FARDC.
recently deserted former CNDP elements in areas north and west of Sake in Masisi territory initiated coordinated, parallel attacks against several FARDC positions.Toutefois, le Groupe d'experts a reçu des témoignages fiables selon lesquels les mécanismes de taxation du CNDP continuent de fonctionner le long de routes commerciales dans des régions telles que Sake, Mushake, Kilolirwe
However, the Group has received credible testimonies that CNDP taxation mechanisms continue to operate along commercial routes in areas including Sake, Mushake, KilolirweBlazes et Heaven's Sake, qui a vu le jour cette année.
Grouse Park, Blazes, and new this year Heaven's Sake.les militaires de la République démocratique du Congo ont attaqué plusieurs familles résidant à Sake(Kilibwa Mugoma,
members of the armed forces of the Democratic Republic of the Congo attacked several families living in Sake(Kilibwa Mugoma,For Land's Sake 1920.
and For Land's Sake 1920.d'autres qui ont eu lieu au carrefour Sake(Masisi) et sur le chemin de Goma à Rutshuru
three clashes in May on the Bukavu-Uvira road, and others at the Sake Masisi crossroads, on the Goma-Rutshuru roaddirecteur administratif de la Japan Prestige Sake Association, pour une soirée inoubliable où vous dégusterez des sakés exceptionnels et savourerez un repas six services spécialement conçu par les chefs de Ki chaque soir.
the Executive Director of Japan Prestige Sake Association, for an unforgettable evening of exceptional Il vous sera servi avec ce que l'on appelle des"o-tsumamis", de délicieux petits bouchées apéritives, ou des"sake no sakana", de petits plats typiques à base de poisson, conçus spécifiquement pour accompagner le shochu.
There, shochu is served with"o-tsumamis", some kinds of delicious appetizers,"sake no sakana", or small dishes based on fish.Apportez le sake.
Give her Sake.Moi ou mon sake?
For my sake?Je vous offre un sake.
I will offer you sake.Il boit… son sake amer.
He's drinking… his bitter sake.J'ai fait le sake moi-même.
I made the sake myself.Vos paroles rendent amer mon sake.
Your words make my sake bitter.Pourri par le sake et les femmes!
Rotten from sake and women!Il est doué pour faire du sake.
He has the power to make wonderful sake.Nake, mon ami Nake avec le sake!
Nake, my friend Nake with the sake!Patron, trois bouteilles de sake et du tofu.
Barman, three bottles of sake and the tofu.Notre riz et notre sake sont exportés partout dans le monde.
Both our rice and sake are exported around the world.Nous abimons nos 6 mois juste en raison de votre sake de pere.
We are spoiling our 6 months just because of your father sake.
