SARDAIGNE in English translation

• sardinia
• sardegna

Examples of using Sardaigne in French and their translations into English

Bien que la Sardaigne suive la Sicile en termes de taille(la deuxième plus grande île d'Italie),
Although Sardinia follows Sicily in terms of size(its Italy's second-largest island), the beaches here

Essaie la Sardaigne. Va baiser une belle Italienne avec des aisselles poilues
Why don't you go to Sardinia, screw some hot Italian bitch with hairy armpits,

La Compagnie assure les liaisons maritimes avec la Sardaigne, la Sicile, l'Espagne,
The Company operates sea routes in Sardinia, Sicily, Spain,

À bord de nos bateaux à destination de la Sardaigne vous pourrez également embarquer votre voiture, votre moto, votre camping-car ou votre caravane.
You can also embark your car, motorcycle, camper or caravan on-board our ferries in service to Sardinia.

Pour rejoindre la Sardaigne il suffit de 45 minutes de vol de Rome, 1 heure de Milan
A 45 minutes flight is needed to get to Sardinia from Rome, 1 hour from Milan

Situé à Santa Margherita di Pula, en Sardaigne, l'établissement La Perla dispose d'un jardin.
Situated in Santa Margherita di Pula in the Sardinia region, La Perla has a garden.

Située à Capitana, en Sardaigne, la maison de vacances Capitana se trouve à 19 km de Cagliari.
Situated in Capitana in the Sardinia Region, this holiday home is 19 km from Cagliari.

Situé à San Vito, en Sardaigne, le Pilleri Apartment dispose d'une terrasse.
Set in San Vito in the Sardinia region, Pilleri Apartment features a terrace.

Situé à Muravera, à 4 km de la côte est de la Sardaigne, le Residenza Petrera occupe un bâtiment moderne doté d'une grande terrasse bien exposée.
Located in Muravera, 4 km from Sardinia's East Coast, Residenza Petrera is a modern building with a large sun terrace.

Situé à Domus de Maria, en Sardaigne, le Case Vacanza Bithia possède un jardin.
Set in Domus de Maria in the Sardinia region, Case Vacanza Bithia has a garden.

Situé à La Maddalena, en Sardaigne, le Casa Andrea dispose d'une terrasse
Located in La Maddalena in the Sardinia region, Casa Andrea features a patio

Situé à Is Lais, en Sardaigne, la Villa Carrubbedda, maison de vacances indépendante,
Situated in Is Lais in the Sardinia Region, this detached holiday home features a terrace

Situé à Gonnesa, en Sardaigne, L'Olivo dispose d'une terrasse
Situated in Gonnesa in the Sardinia region, L'Olivo features a terrace

Situé à Alghero, en Sardaigne, à proximité du port, le Boat& Breakfast
Situated in Alghero in the Sardinia region, with Alghero Port nearby,

Il vous faudra visiter Posada, l'un des plus beaux bourgs de la Sardaigne, son ancien Château,
Visit Posada, one of Sardinia's most beautiful towns,

Si vous allez un jour à Sardaigne, Italie, ne croyez pas que les transports en commun soient la seule façon de s'y déplacer.
If someday you will be on Sardinia island(Sardegna), Italy- do not think that your only options for getting around are foots and public transport.

Aussi existe-t-il en Sardaigne un grand nombre de sites archéologiques comprenant des villas privées dotées de thermes ainsi que des thermes publics.
Indeed, thalassotherapy seems to have been widespread in the ancient world, as is shown in Sardinia by the many archaeological sites of private villas and public thermal baths.

A Porto Torres(Sardaigne), les participants à Run4Unity ont donné le dé de la paix à la ville.
In Porto Torres(in Sardinia) the boys and girls who did the Run4Unity gave people in their city the peace cube.

Non, ma famille est venue de Sardaigne via Ellis Island il y a un siècle.
No, my family came here from sardinia Through ellis island a hundred years ago.

La capitale de la Sardaigne est située dans le Golf des Anges sur la côte sud de l'ile.
Sardinia's capital city can be found on the Golfo degli Angeli(Gulf of Angels) on the island's south coast.