SCAIFE in English translation

• scaife

Examples of using Scaife in French and their translations into English

Scaife a également doté une nouvelle école de politique publique à l'université Pepperdine.
Scaife also endowed a new school of public policy at Pepperdine University.

En 1970, Scaife a acheté un petit journal sur le marché, le« Tribune-Review».
In 1970, Scaife purchased a small market newspaper, then known as the Tribune-Review.

Scaife déclara au New York Post qu'il avait apprécié l'invitation de madame Clinton.
Scaife told the New York Post that he appreciated Mrs. Clinton's invitation.

Scaife hérita de sièges dans de nombreux conseils d'administration d'entreprises
Scaife inherited positions on several corporate boards in 1958,

Army Mountaineering Association, permit de nommer le glacier Scaife.
a British Army Mountaineering Association expedition resulted in the naming of Scaife Glacier.

Durant toute cette période, Scaife développa les opérations de son journal dans Pittsburgh et le renomma le Pittsburgh Tribune-Review.
During this time, Scaife expanded operations of his newspaper into Pittsburgh.

Sous le nom Richard Scaife, il a fait 23 donations au cours de cette période, pour un total de 142 904.
Under the name"Richard Scaife", he made 23 donations over this period which totaled $142,904.

Les documents comportaient une liste complète de tous les biens que Madame Scaife avait pris et gardait pour elle
The papers include a full list of the possessions Margaret Scaife alleged her husband had taken

Après cet incident, Scaife a fait placer un panneau sur sa pelouse:« Femme et chien disparus- Récompense pour le chien».
Scaife later hung a sign on his lawn:"Wife and dog missing- reward for dog.

Farah ont dirigé leur centre d'intérêt vers internet avec l'aide de Scaife.
Ruddy and Farah turned their focus to the internet with help from Scaife.

Sous la direction de Leon Arkus fut construite la Sarah Mellon Scaife Gallery(11 600 m2),
Under the directorship of Leon Arkus, the Sarah Mellon Scaife Gallery(125,000 square feet) was built as

Scaife déclara plus tard qu'il a été repoussé par ce scandale et qu'il refusa de parler avec Nixon après 1973.
Scaife later said he was repulsed by the scandal and refused to speak with Nixon after 1973.

Scaife ne fut pas accusé d'un crime,
Scaife was not charged with a crime, but about $45,000 went

Richard Scaife a dépensé successivement de 20
Richard Scaife has consistently spent between $20

Madame Scaife a refusé de quitter la propriété
Mrs. Scaife refused to leave the property,

Le chroniqueur du New York Daily News a évalué les actifs vulnérables de Richard Scaife à la moitié de 1,2 milliard de.
The New York Daily News column estimated his vulnerable assets at half of $1.2 billion.

Scaife a aussi aidé à financer l'Arkansas Project, qui a entrainé la procédure d'impeachment du président Bill Clinton.
Kucinich criticized the flag-burning amendment and voted against the impeachment of President Bill Clinton.

Scaife a payé un journaliste indépendant Christopher W. Ruddy pour enquêter
Scaife paid freelancer Christopher Ruddy to write about the Foster case for the Tribune-Review

Cette déclaration a créée un peu d'agitation dans les cercles conservateurs où Ruddy et Scaife ont été critiqués pour leur nouvelle sympathie vis-à-vis de l'ancien Président.
This got some attention in conservative circles where Ruddy and Scaife were criticized for their newfound liking of the former president.

Ruddy a dit dans le"New-York Times" que Scaife et lui avaient changé d'avis:"Nous avons tous les deux fait une analyse de la situation.
Ruddy told The New York Times he and Scaife had changed their views:"Both of us have had a rethinking.