Examples of using Scholten in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Scholten, qui avaient créé Double Points:
Scholten a été un bouleversement positif accompagné d'une nouvelle méthode de travail.
Scholten was a positive upheaval accompanied by a new way of working.Scholten sont exigeantes au niveau du souffle,
Scholten are so demanding in terms of breathing,Scholten invitent d'autres chorégraphes à créer une pièce pour les danseurs de la compagnie.
Scholten invite other choreographers to create pieces for the company dancers.Scholten, un quatuor d'une beauté sublime,
Scholten, a quartet of a sublime beauty,Scholten, mon approche chorégraphique est beaucoup plus physique, beaucoup plus incarnée dans la chair.
Scholten have come, my choreographic approach is much more physical, anchored in the skin.Il fut remporté par les Pays-Bas, avec la chanson Een beetje, interprétée par Teddy Scholten.
Netherlands wins the contest with the song"Een beetje" performed by Teddy Scholten.Jorik Scholten est né le 15 octobre 1994 dans le quartier Nieuwmarkt d'Amsterdam, aux Pays-Bas.
Scholten was born on 15 October 1994 in the Nieuwmarkt district of Amsterdam, Netherlands.Scholten& Baijings mettent leurs qualités de créateurs au service des firmes,
Scholten en Baijings place their designer qualities especially in service of companies,Scholten conjuguent le passé au présent pour une tragédie contemporaine,
Scholten combine the past and the present in a contemporaryScholten de créer une dynamique d'échange avec d'autres artistes
Scholten's desire to create a stimulus for exchange with other artistsDr Willem Scholten, pour faire du lobbying contre la déclassification de la kétamine en tant que stupéfiant.
Dr Willem Scholten, to lobby against the scheduling of Ketamine as a narcotic drug.Scholten, le mouvement vient de l'intérieur,
Scholten, movement comes from inside,En 1959, le concours fut remporté par les Pays-Bas avec la chanson Een beetje, interprétée par Teddy Scholten.
The song was succeeded as contest winner in 1959 by Teddy Scholten representing the Netherlands singing"Een beetje.Les femmes bénévoles sont presque trois fois plus actives que les hommes dans le secteur de la santé Scholten Utrecht 2011.
Female volunteers are almost three times more active than men in the health-care sector Scholten Utrecht 2011.Faute de temps, M. Scholten n'a pas décrit de façon détaillée les autres aspects de la salle de classe.
Due to time constraints, Mr. Scholten did not explain the other components of the classroom in any detail.Scholten ont tout de suite évacué la question du décor pour se concentrer sur la friction entre les corps et la musique.
Scholten immediately set aside the issue of the decorum to focus on the friction between the body and the music.Situé à Hezingen, dans la région d'Overijssel, l'Erve Scholten dispose d'une terrasse et offre une vue sur le jardin.
Situated in Hezingen in the Overijssel region, Erve Scholten has a terrace and garden views.En présentant la notion de <<salle de classe virtuelle>>, M. Scholten a souligné combien il importait de faire cadrer les objectifs
Mr. Scholten presented the"virtual classroom". He emphasized that it was important that the objectivesPendant la session scolaire 1923-1924, elle participe aux cours pratiques du laboratoire de phytopathologie"Willie Commelin Scholten" à Baarn,
During 1923-24, Buisman joined practical courses at the phytopathology laboratory“Willie Commelin Scholten” in Baarn,
