Examples of using Schouten in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le côté occidental de l'île Schouten est composé de dolérite Jurassique.
Schouten& Veldkamp est un nom accepté d'espèce sensu FNA Ed.
Schouten& Veldkamp is an accepted species name sensu FNA Ed.Le Cpl Schouten était seul lorsqu'il a été témoin de l'incident.
Cpl Schouten was alone when he witnessed the incident.Schouten est un temps arrêté
Schouten was arrested(and later released)Kajsa Ollongren et Carola Schouten.
Kajsa Ollongren and Carola Schouten.Les membres de l'expédition Baudin accostèrent sur l'île Schouten en 1802.
Members of the Baudin expedition landed on Schouten in 1802.Schouten House, belle demeure coloniale victorienne construite en 1844, est maintenant un hôtel.
Schouten House is a fine early Victorian colonial house built in 1844 and is now a hotel.Le premier européen à mentionner ces îles fut l'explorateur hollandais Willem Schouten en 1616.
The first European to visit these islands was Dutch explorer Willem Schouten in 1616.ancien ténor Simon Schouten.
choral conductor Simon Schouten.Elle est située juste au nord de l'île Schouten et englobe la zone du parc national Freycinet.
The peninsula is located north of Schouten Island and is contained within the Freycinet National Park.Tous ces incidents, sauf un, seraient survenus avant l'incident rapporté par le Cpl Schouten.
All but one of these incidents pre-date Cpl Schouten's alleged incident.Schouten a été nommé membre de l'Académie royale néerlandaise des arts
Schouten was appointed member of the Royal Netherlands Academy of Artstoute la chaîne de commandement des FC cherchait à résoudre XXXXXXXXXXXXXX du Cpl Schouten.
point was engaged and focused on resolving Cpl Schouten's XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX.Jacob Le Maire et Willem Schouten sont les premiers navigateurs à doubler le cap Horn en navire marchand.
In 1616 the Dutch sailors Jacob Le Maire and Willem Schouten were the first Europeans to set foot on the island.Le Cpl Schouten n'a pas signalé l'incident à sa chaîne de commandement opérationnelle pendant qu'il était en Afghanistan.
Cpl Schouten did not report the incident to his operational chain of command in Afghanistan.Schouten en 1611 et a été appelé le 14 juillet 1617 par le groupe mennonite d'Amsterdam connu comme les Waterlanders.
Schouten in 1611 and was called 14 July 1617 to the Mennonite group in Amsterdam known as the Waterlanders.Schouten a passé son enfance à une ferme près de Giessen,
Schouten spent her youth on a farm in Giessen, a village inEn 1615, Jacob Le Maire et Willem Schouten contournent le cap Horn prouvant que la Terre de Feu est une petite île.
In 1615, Jacob le Maire and Willem Schouten's rounding of Cape Horn proved that Tierra del Fuego was a relatively small island.Toutefois, avec Vicki Schouten et sa Kahuna Kawasaki qui le talonnent de très près, cela ne sera pas une tâche facile.
It won't be an easy task with Kahuna Kawasaki rider Vicki Schouten hot on his tail.Finalement, en mai 2008, le Cpl Schouten a accordé une entrevue à un journaliste du Toronto Star et lui a parlé de l'incident.
Finally, in May 2008 Cpl Schouten was interviewed by the Toronto Star and told the reporter about the incident.
