Examples of using Schwarzenberg in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Premier prince de Schwarzenberg.
Prince Felix zu Schwarzenberg.La maison de vacances se trouve à Schwarzenberg.
Thonet participe considérablement à la décoration intérieure du Palais Schwarzenberg et Liechtenstein.
Thonet has been instrumental in furnishing the Palais Schwarzenberg and Liechtenstein.De 1719 à 1945, le château appartient à la Maison de Schwarzenberg.
From 1719 until 1947 the castle belonged to the House of Schwarzenberg.Schwarzenberg am Böhmerwald est une commune autrichienne du district de Rohrbach en Haute-Autriche.
Schwarzenberg am Böhmerwald is a municipality in the district of Rohrbach in the Austrian state of Upper Austria.La princesse Eleonore meurt le 5 mai 1741 au palais Schwarzenberg à Vienne.
Princess Eleonore died on 5 May 1741 in the Palais Schwarzenberg in Vienna.Marie-Anne de Schwarzenberg était la seule fille du prince Adam-François de Schwarzenberg et d'Éléonore-Amélie de Lobkowicz.
Maria Anna was the only daughter of Prince Adam Franz Karl of Schwarzenberg and Eleonora of Lobkowicz.Il remplace Karel Schwarzenberg à la présidence de TOP 09 en 2015.
In 2015, he was elected as Leader of TOP 09, succeeding Karel Schwarzenberg.En 1812, il entre à l'état-major du prince Karl Philipp de Schwarzenberg.
In 1815, he was with Karl Philipp, Prince of Schwarzenberg.En 1804, les bâtiments monastiques deviennent la propriété des princes de Schwarzenberg, descendants du fondateur.
In 1804 the buildings passed into the ownership of the Princes of Schwarzenberg, descendants of the founder.un village a été fondé sur l'ordre de Jean-Adolphe de Schwarzenberg.
founded here by order of Johann Adolf, prince of Schwarzenberg.En dépit d'une situation des plus délicates, la division Schwarzenberg se replie en bon ordre.
In spite of the difficult tactical situation, Schwarzenberg was able to withdraw his division in good order.Château du Belvédère, Schwarzenberg Square, tram, train, U1.
Belvedere Castle, Schwarzenberg Square, tram, train, U1.Schwarzenberg est une commune suisse du canton de Lucerne, située dans l'arrondissement électoral de Lucerne-campagne.
Schwarzenberg is a municipality in the district of Lucerne in the canton of Lucerne in Switzerland.Les marquages sur la piste synthétique en Regupol au terrain de sport de Schwarzenberg.
Regupol AG IS synthetic running track at Stadium in Ohrdruf.elle se trouva chez le prince Carl Schwarzenberg, au Château de Worlick.
she was with Prince Carl Schwarzenberg, at the Orlík Castle.Élisa se fiance plus tard au prince Frédéric de Schwarzenberg mais les fiançailles sont, de nouveau, rompues.
Elisa was later engaged to Prince Friedrich of Schwarzenberg, but the engagement failed.Les documents refusés attestent que la propriété des Schwarzenberg a bien été confisquée en application du décret présidentiel no 12/1945.
The documents suppressed prove that, in fact, the Schwarzenberg estate was confiscated pursuant to Presidential Decree No. 12/45.Carte postale de Schwarzenberg(Saxe), datée du 2 octobre 1990, la veille de la réunification officielle.
Postcard from Schwarzenberg, Saxony, sent on the day before the official date of German unity.Plus récemment, il a servi en tant que major du régiment galicien"Prince de Schwarzenberg" N ° 2.
Most recently, he served as major in the Galician Ulanes Regiment"Prince of Schwarzenberg" No. 2.
