Examples of using Scorbut in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
le manque d'hygiène a très vite provoqué chez eux diverses maladies, gale, scorbut, béribéri et parasitoses.
the lack of hygiene had very quickly caused them to come down with diseases such as scabies, scurvy, beriberi and parasitosis.une prévenant le scorbut(« antiscorbutique»);
one preventing scurvy(“antiscorbutic”); one preventing pellagra(“antipellagric”);Scorbut, syphilis.
Scurvy, syphilis.Mm, le scorbut?
Mm, scurvy?Scorbut termes marin.
Imitates sea captain Scurvy.
Steve le Pirate?"Scorbut.
Steve the Pirate?"Scurvy.Ils avaient aussi le scorbut.
They also had scurvy.Les autres sont morts du scorbut.
The rest died of scurvy.La famine ou le scorbut.
Was it famine or scurvy.Tu sembles avoir le scorbut.
You look like you have scurvy.Elle veut dire le scorbut.
She means scurvy.La goutte et le scorbut.
Gout and scurvy.Il a quoi, le scorbut?
What's he got, scurvy?Vous dites ces voyous scorbut que.
You tell those scurvy scallywags that.J'ai peur d'avoir le scorbut.
I think I'm getting scurvy.Vers décembre, les Anglais commencèrent à mourir du scorbut.
By December the English began to die of scurvy.Que le scorbut s'acharne sur toi!
A plague on your scurvy head!On s'empiffrera à en avoir le scorbut.
We will push them down until we get scurvy.Il y a eu un peu de scorbut.
You had a touch of scurvy.Le scorbut est toujours présent dans les pays développés.
Scurvy Is Still Present in Developed Countries.
